И она вернулась в отель.
День восьмой, Джерси и Рим
Растянувшись на кровати, Дженис залогинилась на форуме. В ожидании собрания «Группы» она читала местные газеты, но ничего интересного в них не обнаруживалось. Вдруг на экране ее смартфона открылось окошко с ником Екатерины, а потом высветился ее личный код.
– Ты где? – спросила Дженис.
– У себя, – набрала Екатерина.
– Одна?
– А что?
– Я это слышу по твоему голосу.
– Ты слышишь мой голос через буквы на экране?
– Мне тут нечем заняться, разве что считать чаек или бухать в пабе, но ты-то в Риме, и у тебя всего шесть вечера… Устала? Или ты с Матео?
Несколько секунд молчания.
– Он в улье. Так он называет свой офис, очень похоже, как по мне – полным-полно рабочих пчелок-кодировщиков.
– А ты ждешь у него дома?
– В маленьком отеле.
– Вы поругались?
– Я только что сняла здесь номер, хочу немного дистанцироваться.
– Я слишком часто произносила эти слова и прекрасно понимаю, что они означают.
– И что же? – написала Екатерина.
– Чего ты боишься?
– Сама не знаю.
– Сформулирую вопрос иначе: его или себя?
– Нас.
– Я так давно не говорила «нас», знала бы ты, как мне этого не хватает. Чего тебе терять?
– Себя.
Между Джерси и Римом повисло молчание.
– Так, значит, ты его любишь.
– Может, вернемся к работе? Как прошел день? – спросила Екатерина.
– Дерьмово. Я не только провалилась, но, похоже, еще и спалилась. У меня такое чувство, будто за мной следят, – призналась Дженис.
– Чувство или уверенность?
– Я позвонила Давиду с телефона в номере, – ответила Дженис. – Мобильник был на зарядке. И только он ответил, как я услышала щелчок. Давид может проболтать без остановки десять минут, так что я положила трубку на стол и тихонько спустилась вниз, на ресепшн. Хозяйка отеля тоже с кем-то разговаривала, вернее, молчала в трубку – видимо, ее собеседник был еще болтливее Давида. Либо это совпадение, либо она подслушивала мой разговор.
– Зачем ей это могло понадобиться?
– По-моему, на этом острове все друг друга знают, не удивлюсь, если кто-то попросил ее об услуге. Ну или я свихнулась и выдумываю невесть что.
– Доверяй своему чутью, выбирайся отсюда поскорее.
– Сегодня уже не получится, разве что на пароме через Ирландию. И что я буду делать в Дублине? И потом, напомню, я не выполнила задание.
Екатерина куснула ручку, положила ее на стол и закурила.
– Тебе нужно подкрепление.
– На расстоянии ничего не выйдет, в этом-то и проблема. Иначе бы я не подставилась так по-дурацки.
– Я имею в виду подкрепление на месте.
– Ты прилетишь?
– Нет, я слишком импульсивна, чтобы тебе помочь, особенно при таких обстоятельствах. Я думала о Матео – не знаю никого осторожнее его.