Язык он начал учить для того, чтобы не было проблем во взаимодействии с русским государем. Пусть Василий III свободно владеет латынью, но с человеком удобнее говорить на его родном языке. В России говори по-русски, а в Мексике на науатле. Те же Платовы этот принцип прекрасно знали, поэтому уже владели разговорным науатлем, что добавило им немало очков среди метцтитланцев.
— Как дела? — спросил Платов.
— Я в порядке, — ответил Ос.
— А эти как? — невежливо вмешалась в разговор Клавдия.
— Кто «эти»? — уточнил Освальд.
— Рабы твои безмолвные, — уточнила жена мастера на науатле.
— Нормально, — ответил Ос на нём же. — Устроил их, учу языку. Как оклемаются, начнут работать на меня в «ОсКорп». Ткачество, рукоделие, медные работы.
— Не пристало бабам с бронзой работать, — заявил Никита.
Жена посмотрела на него недобрым взглядом.
— На Руси, может и не пристало, — пожал плечами Освальд. — А у нас свои обычаи.
— А может, наших тоже себе заберёшь? — предложила Клавдия.
— Не знаю, как на это отреагирует верховный правитель, — вздохнул Освальд.
— Да, государь справедлив, но если что-то не по его… — Платов провёл ребром ладони по своей шее. — Слыхал я также, серчает он, когда жена мужа не слушает…
На Клавдию его слова не произвели никакого впечатления.
Освальд и не думал никогда, что физическое превосходство жены может накладывать особые обстоятельства на семейную жизнь. Нет, во время работы в полиции он часто видел проявления домашнего насилия в мексиканских семьях. Причём, домашнее насилие от жены в отношении мужа встречалось довольно часто. Только у Платовых, как видно, домашний лидер окончательно не определён, поэтому конфликты случаются по любому поводу.
Развод для них невозможен, так как такого механизма не существует в законодательстве не только Европы, но даже и России. Вот и приходится им…
— Ты вот что скажи, Остап, — заговорил Платов. — Если бы жена на тебя руку подняла — ты бы как поступил?
С другой стороны, они заделали целых восемь детей, пятеро из которых уже взрослые и со своими детьми. Было удивительно, что они до сих пор выясняют, кто в семье главный.
— Не знаю, — пожал плечами Освальд. — До рукоприкладства лучше не доводить. Это плохо для семьи. Семья — это люди, которые действуют сообща. Семья против всего мира. Кроме семьи никто больше не поможет, у всех свои интересы, а у семьи они должны быть общие.
Освальд припомнил мемы про Вина Дизеля и его фразу из фильма «Форсаж 6».
«Почему в Алабаме запрещена поза обратная наездница?» — с усмешкой вспомнил Освальд. — «Потому что нельзя отворачиваться от семьи, ха-ха».