– Доброго вам вечера, метен Альфареро! – сообщил гость, входя в комнату и распрямляясь.
За его спиной мелькнуло лицо эрбе Медины. Но как только Гарри заговорил в ответ, она немедленно испарилась, прикрыв за собой дверь:
– И вам вечер добрый, метен. Чем обязан?
– Как идут ваши дела, метен Альфареро? Процветаете? – поинтересовался гость, оглядываясь.
– Весьма, метен! Простите, не знаю вашего имени… – ответил Гарри. – И почему вы так этим интересуетесь?
Впрочем, метен Альфареро догадывался, каким будет ответ. И оказался прав.
– Если встречать клиентов в прицел револьвера, обычно бизнес процветать не должен! – сообщил гость.
– Есть гости, а есть – гости!.. – выделив интонацией последнее слово, ответил Гарри. – Когда к вам вламывается огромный касадор с центральных равнин Марчелики, путешествующий на огромном чёрном волле и вооружённый двумя «немезидами», то это вовсе не означает, что он клиент! Это означает, что его надо опасаться. Тем более, за его голову у некоторых людей назначена награда в двадцать пять тысяч во! Не так ли, метен Старган?
– Впечатляет! – довольно кивнул гость. – Меня и в самом деле зовут Старган. Дан Старган. Но я понятия не имею, сколько эти придурки дают за мою голову. Не слежу, знаете ли, за курсом своей башки! А как вы вычислили всё остальное?
– Прежде чем я отвечу… Могу ли я узнать цель вашего визита, метен? – поинтересовался Альфареро.
– Какая цель у меня может быть, если я пришёл к сыщику? – удивился Дан. – Я хочу вас нанять! И я слышал про вас исключительно хорошие отзывы!..
– Метен Старган, насколько я помню, касадоры не нанимают частных детективов! У вас свои методы получения информации. Так что… Это весьма необычно… – Гарри немного задумался. И тут же выдал решение нетривиальной задачи. – Впрочем, ваше дело, по всей видимости, столь же необычно, как и данная ситуация… Что ж, прошу, присаживайтесь!
Демонстративно откинув полу пиджака, Альфареро убрал револьвер в кобуру и направился к бару. Теперь у него был вполне законный повод закинуть в себя стаканчик до ужина. А то, что второй стаканчик придётся закинуть в гостя… Ну так за всё надо платить!.. В последний момент он вспомнил об одном очень важном деле и, остановившись у бара, спросил:
– Метен Старган, а вам не попадалось у дома некое дерьмо?
– И немало, метен… – хмуро ответил касадор.
– Я имею в виду дерьмо человеческое! – пояснил сыщик.
– Этот город полон дерьмом человеческим, метен Альфареро!.. Оно обитает почти в каждом доме на этой улице. И, к счастью, в этом доме я пока его не видел.
– Это очень приятно слышать… Но я имел в виду не людей, а их испражнения. Возможно, таковое имелось у мостовой? – не сдавался сыщик, и гость его удивил.