Остров-ловушка (Майер)

Лысуха, или чёрная гагара – птица размером с небольшую утку. (Здесь и далее прим. пер.)

Элеми – смолистое дерево родом с Филиппин, из которого производят редкое эфирное масло.

Большая поганка – водная птица размером немного меньше утки, с тонкой шеей и удлинённым прямым клювом. Спина буровато-рыжая, живот, шея и голова белые.

Зебу – подвид дикого быка.

Привет! Извините, пожалуйста! (англ.)

Здравствуй, парень! Не мог бы ты подойти сюда? (англ.)

Ты должен… (англ.)

Можешь, пожалуйста… (англ.)

Понимаешь? (англ.)

Супергерой (англ.).

Зауэрланд – горный регион на западе Германии.

Это был шок! (англ.)

Может, за козырьком? (англ.)

Вы едете очень медленно. (англ.)

Скорость на трассе выше. (англ.)

Быстрее. Конечно! (англ.)

Вы говорите по-английски? Отпустите меня! (англ.)

Уходи! (англ.)

Мне она нужна (англ.).

Мне нужна змея (англ.).

Камбуз – кухня на судне.