Король умер, да здравствует король! (Гримм) - страница 109

Казалось бы, безобидный жест, но не здесь в Японии. Этот люминесцентный мудак только что послал меня на три буквы.

В местной культуре кукиш был сродни показу среднего пальца и был в ходу в основном у японских проституток.

— Вот скотина неблагодарная, — я перевалился на другой бок и накинул одеяло на голову.

В отличие от дохлого Акихико мне всё ещё нужен был сон. Да и освобождения от школы в виде скоропостижной гибели у меня тоже не наблюдалось, поэтому просыпаться придётся с ранья. А ещё я хотел порасспрашивать Ульяну об отце, пока та не упорхнула на работу.

Был вариант погрузиться в визуализацию и уже оттуда плавно перетечь в царство снов, но взбаламученный последними новостями мозг никак не желал успокаиваться. Чтоб её, эту Ито Мираи! Не дай бог, кому такую тёщу.

С этими невесёлыми мыслями я и провалился в спасительный сон, а утром меня ждал серьёзный разговор.

— Слушай, мам, а кто мой отец? — спросил я Ульяну за завтраком.

Вопрос стал полной неожиданностью для женщины. Впрочем, она тоже сумела меня удивить. Не думал, что Ульяна станет плеваться едой в родного сына.

— Кха-кха-кха! — женщина принялась надсадно кашлять, а я в это время уворачивался от пережёванных кусочков тамагояки.

Когда кашель наконец стих и Ульяна сумела совладать с собой, она задала мне встречный вопрос:

— С чего такой интерес? Раньше ты о нём не спрашивал.

Конечно, не спрашивал, ведь у Тон-тона не имелось для этого поводов. Парнишка давно поставил крест на родном отце и затаил на того смертельную обиду.

— Да вот, подумал, может, он помер давно и оставил нам наследство?

— Хахаха, — мама Тон-тона принялась ухахатываться как ненормальная. — ОН?! Наследство?! Да этот голодранец меня даже в кино не мог сводить. Ха-ха, ну Тоша, ну шутник.

— Всё настолько скверно?

— О, ты даже не представляешь… — загадочно улыбнулась женщина, после чего потрепала меня по волосам. — Хотя знаешь, возможно, он не так уж плох. Ведь именно от него я получила подарок, который будет радовать меня всю жизнь.

— Не подлизывайся, сегодня твоя очередь мыть посуду.

— Ха-ха, ты меня раскусил.

— А чем отец вообще занимался, где работал, с кем общался?

— Я думала ты захочешь узнать, каким он был человеком.

— Ну судя по тому, что он тебя бросил одну с ребёнком человеком, он был дерьмовым.

— Хах, мне даже нечего добавить, — на секунду Ульяна задумалась. — Знаешь, когда ты был совсем крохой, я хотела сочинить какую-нибудь классную легенду. Например, рассказать о том, что твой отец был пожарным или полицейским и он нас не бросил, а доблестно погиб, спасая людей…