… предоставляет в его полное распоряжение каррарские каменоломни. — Каррара — город в Апуанских Альпах в Тоскане, в 100 км к северо-западу от Флоренции, в 6 км от побережья Лигурийского моря; со времен античности известен добычей и обработкой молочно-белого мрамора, значительные месторождения которого находятся в его окрестностях.
Готовясь к работе над гробницей Юлия И, Микеланджело провел в Карраре несколько месяцев — с апреля по ноябрь 1505 г.
… Через три месяца площадь Святого Петра будет завалена горами мрамора. — Грандиозная площадь Святого Петра в Риме находится перед одноименным собором.
… Ни одна из римских церквей не сможет вместить подобный памятник — ни Сан Паоло, ни Сан Джованни ин Латерано, ни Санта Мария Маджоре. — Сан Паоло фуори ле Мура («святого Павла-вне-Стен») — одна из четырех великих, или патриарших, базилик Рима (наряду с Сан Джованни ин Латерано, Санта Мария Маджоре и собором святого Петра); находится за пределами Аврелиано-вой стены, в южной части города; была заложена в IV в. на месте предполагаемого захоронения святого Павла.
Сан Джованни ин Латерано («святого Иоанна Латеранского») — старейшая христианская церковь в Риме, «мать и глава всех церквей в Городе и мире»; построена императором Константином I Великим первоначально в качестве домового храма Латеранского дворца (некогда принадлежавшего старинному роду Плавтов Лате-ранов и подаренного императором Константином I римскому епископу); отдельное здание сооружено в 311–314 гг.; неоднократно достраивалась и перестраивалась; современный главный фасад воздвигнут в 1735 г.; храм является собственным кафедральным собором римских пап; обладает богатым внутренним убранством и многочисленными христианскими реликвиями.
Церковь Санта Мария Маджоре («Большой храм святой Марии») расположена в восточной части Рима; заложена в сер. IV в., неоднократно перестраивалась, реставрировалась и достраивалась в V, XIII, XVI и XVIII вв. многими выдающимися итальянскими архитекторами; обладала самой высокой колокольней в Риме и считалась старшей среди всех церквей Рима, посвященных Богоматери. Название «Маджоре» она получила как по своей величине, так и по почитанию верующими.
… одной рукой этот гигант поддерживает купол, другой высекает фигуру Моисея. — «Моисей» — знаменитая скульптура Микеланджело, изваянная им в 1515–1516 гг. и украшающая гробницу Юлия II в римской церкви Сан Пьетро ин Винколи.
98… громкая слава Микеланджело начинает беспокоить Браманте — дядю Рафаэля… — Браманте, Донато (настоящее имя — Паскуччо д'Антонио; 1444–1514) — крупнейший итальянский архитектор эпохи Ренессанса; в 1506–1514 гг. руководил строительством собора святого Петра; земляк, наставник и покровитель Рафаэля (об их родстве говорит Вазари, но были ли они на самом деле родственниками, точно неизвестно).