— Аталанта — героиня древнегреческой мифологии, быстроногая дева-охотница; добивавшимся ее руки она предлагала состязаться с ней в беге и убивала всех, кого обгоняла. Однако герой Гиппомен (по другому варианту мифа, Меланион) победил Аталанту с помощью богини любви Афродиты: он бросал по дороге подаренные ему богиней золотые яблоки — дева принялась подбирать их, отстала и проиграла состязание.
225… В число сект, являющих собой прямой контраст со скопцами, входит секта Татаринова. Татаринов был государственным советником и имел чин бригадного генерала. — Имеется в виду т. н. духовный союз, который был основан Екатериной Филипповной Татариновой (урожденной Буксгевден; 1783–1856) и собрания которого проходили в 1816–1822 г. в Михайловском дворце, в казенной квартире ее матери, а затем, с 1825 г., в основанной ею под Петербургом сектантской колонии; в кружок Е.Ф.Татариновой оказались вовлечены многие влиятельные и видные представители высшего света, и к ней благоволил император Александр I; в мае 1837 г. решением правительства колония была закрыта, а сама основательница секты сослана в город Кашин, в Сретенский женский монастырь, где она пробыла вплоть до 1847 г.
Мужем Е.Ф.Татариновой был герой Отечественной войны 1812 года, полковник, а затем статский советник Иван Михайлович Татаринов, оставивший жену еще прежде, чем она основала свой духовный союз, и занявший должность директора гимназии в Рязани (он оставался им до 1827 г.).
… молодой человек, по фамилии Апрелев, брат которого был товарищем министра… — Апрелев, Александр Федорович (1798–1836) — сын генерал-лейтенанта Федора Ивановича Апрелева (1764–1837), петербургский чиновник, коллежский асессор, которого ударом кинжала тяжело ранил 26 апреля 1836 г. в дверях церкви, откуда он выходил после венчания со своей невестой Надеждой Кобыли-ной, чиновник Артиллерийского департамента Военного министерства, Николай Матвеевич Павлов, объяснивший свой поступок тем, что Апрелев соблазнил его сестру, прижил с ней двух детей, но отказался на ней жениться, а вызовом на дуэль пренебрег. Апрелев вскоре умер от полученной раны, а Павлов был сослан на Кавказ солдатом и через короткое время погиб от случайного увечья.
Братом А.Ф.Апрелева был, по-видимому, сенатор, действительный статский советник Иван Федорович Апрелев (ок. 1790–1874).
… Другой сектант-фанатик, Павлов… — Никаких сведений о том, что Н.М.Павлов имел отношение к секте Татариновой, обнаружить не удалось.
… Первый раз ей подвергся Мирович, пытавшийся похитить юного Ивана.