Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая) (Дюма) - страница 566

В тот вечер играл Ленский. — Ленский, Дмитрий Тимофеевич (настоящая фамилия — Воробьев; 1805–1860) — известный русский актер, выступавший на сцене Императорского московского театра; дебютировал в 1824 г.; играл роли Фигаро, Тартюфа, Мол-чалина, Хлестакова; был также популярным драматургом, автором многочисленных переводов и переделок французских опер, пьес и водевилей, создавшим для русского театра 30–50 гг. XIX в. целый водевильный репертуар: огромным успехом, например, пользовался его водевиль "Лев Гурыч Синичкин" (1840), который до сих пор не сходит со сцены; известен, кроме того, переводами песен Беранже.

392… повстречался с нашим соотечественником Верне, актером Французского театра в Санкт-Петербурге… — Верне, Виктор (1793–1873) — актер-комик французской труппы петербургского Императорского Михайловского театра (см. примеч. к с. 7).

395… Чиновники, чья служба безупречна, носят на черно-желтой лентепозолоченную медную пряжку… — Имеется в виду знак отличия беспорочной службы, учрежденный 22 августа 1827 г.; представлял собой серебряную позолоченную квадратной формы сквозную пряжку, на которой был изображен дубовый венок; в середине венка римскими цифрами было обозначено число лет службы, за которые он выдавался, начиная с 15-летней выслуги: XV, XX, XXV, XXX и т. д.; военные носили его на Георгиевской ленте (черножелтой), а гражданские — на Владимирской (красной с широкими черными полосами по краям).

СОДЕРЖАНИЕ

1. Изабелла Баварская. Приключения Лидерика. Пипин Короткий.

Карл Великий.

Пьер де Жиак.

2. Асканио.

3. Две Дианы.

4. Королева Марго.

5. Графиня де Монсоро.

6. Сорок пять.

7. Три мушкетера.

8. Двадцать лет спустя.

9. Виконт де Бражелон, ч. 1,2.

10. Виконт де Бражелон, ч. 3, 4. И. Виконт де Бражелон, ч. 5, 6.

12. Женская война. Сильвандир.

13. Шевалье д’Арманталь.

Дочь регента.

14. Граф де Монте-Кристо, ч. 1, 2, 3.

15. Граф де Монте-Кристо, ч. 4, 5, 6.

16. Графиня Солсбери.

Эдуард III.

17. Бастард де Молеон.

18. Джузеппе Бальзамо, ч. 1,2. 3.

19. Джузеппе Бальзамо, ч. 4, 5.

20. Ожерелье королевы.

21. Анж Питу.

22. Графиня де Шарни, ч. 1, 2, 3.

23. Графиня де Шарни, ч. 4, 5, 6.

24. Шевалье де Мезон-Руж. Волонтёр девяносто второго года.

25. Соратники Иегу.

26. Белые и синие.

27. Таинственный доктор.

Дочь маркиза.

28. Сан Феличе, кн. 1.

29. Сан Феличе, кн. 2.

30. Парижские могикане, ч. 1,2.

31. Парижские могикане, ч. 3, 4.

32. Сальватор, ч. 1,2.

33. Сальватор, ч. 3, 4.

* 34. Предводитель волков. Женитьбы папаши Олифуса. Огненный остров.

* 35. Тысяча и один призрак. День в Фонтене-о-Роз Два студента из Болоньи Дон Бернардо де Суньига Завещание господина де Шовелена Женщина с бархаткой на шее.