— Своей головной боли тебе, видимо, не хватает, — сказал он, обращаясь к портрету. Его собственные губы, тщательно выписанные Диего Торресом, хитро улыбались.
Бартоло только-только приготовил себе великолепный коктейль из виски и льда (первый за этот вечер, но далеко не последний), когда в дверь позвонили.
Раскатистый 'динь-дон' разнесся по всей квартире, не оставляя и шанса, что хозяин его не услышит. Несколько лет назад дедушка не смог ни дозвониться, ни достучаться до внука, когда тот спал после очередной попойки. Дверь пришлось ломать, Бартоло — волочь в ледяную ванну, а позже по распоряжению Мартинеса в квартире установили чрезмерно громкий звонок.
Разочарованно отставив бокал, Бартоло отпер дверь.
Не спрашивая разрешения, Бьянка ворвалась в квартиру, как фурия. На светлом пальто осели капли растаявшего снега, макияж слегка размазался, а волосы, обычно пребывавшие в идеальной укладке, растрепались.
— Смени лак для волос, — посоветовал ей Бартоло, но та пропустила наставление мимо ушей. А жаль, отличная же шутка!
— Что будем делать? — с места в карьер начала она.
— Ты о чем? — Бартоло потянулся к оставленному бокалу, но Бьянка неожиданно ловким движением схватила его первой и осушила до дна. Треснула о столик так, что по ножке пошла трещина, кубики льда, не успевшие растаять, жалобно звякнули.
— Прекрати бить посуду, — проворчал Бартоло, с неудовольствием отметив, что придется наведаться в магазин за еще одной бутылкой. — Сказала бы, я бы тебе отдельно налил, ты же не любишь лед. И виски, между прочим, тоже.
Бьянка стянула плащ, бросила его в кресло и принялась расхаживать из угла в угол, как кошка, упустившая мышь.
— Я спросила, что мы будем делать. С Даниэлем. И с Солитарио. Или ты глухой? Они отберут нашу компанию, а мы будем сидеть и смотреть?
Бартоло выкинул разбитый бокал в мусорное ведро, достал из шкафа новый и налил в него виски.
— Но так распорядился дедушка, оставив нам весьма щедрые чаевые, чем ты недовольна?
Бьянка замерла, и Бартоло аж икнул — ему показалось, что зрачки у сестрицы на мгновение стали вертикальными, как у змеи.
— Это, дорогой мой Бартолито, — начала она мягким голосом, и Бартоло попятился, — наша компания. По праву. Наследования. Мы — старшие. Мы должны получить ее. А не этот сопляк!!
Бартоло зажал уши — от ее визга едва не лопнули барабанные перепонки. Украдкой он глянул на бокал — не треснул ли и этот?.. — а затем принялся щипчиками накладывать туда лед.
— Хочешь оспорить завещание? Но Реми сказал, что это бесполезно, мы только деньги зря потратим...