Франсис спросил, готов ли я присоединиться к его сети.
– Конечно, – ответил я без раздумий.
– Сможете работать по-настоящему? – настойчиво повторял он.
– «По-настоящему» – это как?
– С полной нагрузкой и отдачей. Безупречно в смысле полиграфии. В быстром темпе: заказы будут срочными. Множество документов для людей различных национальностей. Вам удастся сфабриковать знаменитый швейцарский паспорт, который в принципе подделать невозможно?
Франсис перечислял все нужды сети и не мог остановиться.
Вот уж не думал, что так им пригожусь! Слова сливались в далекий гул, в смысл я больше не вникал, с печалью представляя, как Сара Элизабет напрасно ждала меня в Соединенных Штатах…
Через неделю я встретился с главным помощником Франсиса Жансона в «Ля Рюмри».
– Очень приятно, Даниэль, – представился он в ответ и вежливо привстал, приглашая меня за свой столик.
Типичный представитель буржуазии. Дорогой костюм, темный галстук, хорошие манеры. Высокий, спортивный, загорелый, будто вернулся с курорта. Мягкая замшевая салфетка на коленях. Допил виски и сейчас же подозвал официанта. Заказал себе еще виски. Я взял кофе со сливками.
Мы мгновенно перешли на «ты» и разговорились. На самом деле его звали вовсе не Даниэль, а Жак Виньес, он родился в Бордо и с детства дружил с Франсисом Жансоном. До вступления в сеть был примерным семьянином, отважным яхтсменом, спортивным обозревателем, владельцем небольшого семейного предприятия по производству фарфоровой сантехники, которое, впрочем, наводило на него скуку. Поэтому он сразу же согласился на предложение стать правой рукой Франсиса, наладил бесперебойное взаимодействие всех участников сети и, главное, тайные пути для беглецов. Основная его задача – переводить людей через границы. Он спасал алжирских полевых командиров и диссидентов от казни, а дезертиров от тюрьмы. Переправлял крупные суммы денег. Поначалу трафик шел через Испанию. Но по мере того, как война затягивалась и ужесточалась, росло количество дезертиров, требовалось все больше средств, налаживались поставки, возникла насущная необходимость в других каналах. Ему пришлось освоить все пограничные страны: Италию, Германию, Бельгию и Швейцарию, а не только привычную Испанию. Деньги, необходимые для продолжения вооруженной борьбы за независимость, собирали, пересчитывали и упаковывали во Франции, однако перевести их в Алжир мог лишь швейцарский банк. Таким образом, Даниэль стал отныне моим основным заказчиком, ему требовались тонны испанских, итальянских, швейцарских, германских, бельгийских и французских документов, чтобы агенты сети и люди, объявленные в розыск, могли безопасно пересечь границу.