Том Кремер скончался в 2017 году, но его невероятный коммерческий успех, дело, благодаря которому с Кубом познакомились миллионы людей по всему миру, продолжает жить.
Еще в 1980 году, когда компания Ideal Toy только приступала к продажам Куба, ей нужен был маркетинговый план. Ее представители были не в восторге от названия Magic Cube. На международном рынке такое наименование зарегистрировать в качестве товарного знака для защиты продукта было невозможно. Как писал Шекспир, «Что значит имя?» Но в данном случае ответов было слишком мало. Поэтому нам пришлось задуматься о других вариантах названия.
Хороших идей не приходило. Лучшее, самое точное слово – полностью самодостаточно, но слова «магический» и «куб» встречались в названиях слишком многих игрушек. И в какой-то момент компания Ideal Toy предложила использовать для продукта мою фамилию. Я слышал, что фамилия может быть зарегистрирована в качестве товарного знака в Соединенных Штатах, если она является достаточно редкой и не встречается в телефонном справочнике Нью-Йорка более десяти раз. Хотя эта информация и была апокрифичной, но, как говорят, Rubik прошел это испытание. Мое родовое имя подходило Кубу: оно короткое и четкое, необычное, но не экзотическое, его легко произносить на многих языках. Оно остается узнаваемым при любом акценте, не имеет ассоциаций с известными личностями и не является распространенным. В нем также есть приятный двухсложный ритм и что-то почти звукоподражательное в звуке [b], а резкий звук [k] придает ритму движение.
Из Ideal Toy мне пришло письмо о согласии, которое у меня до сих пор где-то хранится.
За один доллар ($1,00) и иное хорошее и ценное вознаграждение, получение которого подтверждается здесь, я, Эрнё Рубик, настоящим даю согласие на использование и регистрацию моего имени в качестве товарного знака корпорацией Ideal Toy Corporation, 184–10 Jamaica Avenue, Hollis, New York, 11423, для игр, а именно головоломок.
И все пошло своим чередом. 10 января 1980 года я подписал этот документ у нотариуса. Даже если я и понимал, как важно дать имя – в конце концов, к тому времени у меня уже был один ребенок, – я не осознавал всей значимости момента. Мое легкомысленное отношение к происходящему спустя годы может показаться странным, но мы, люди, несовершенны, и именно это делает нас совершенными. По правде говоря, то, что не имеет имени, для нас не существует. Название объекта выделяет его среди других, а также помогает нам понять его через отношение с миром. Должен сказать, мне никогда не приходило в голову связать свое имя с Кубом. Для меня это была просто формальность. И я согласился, потому что не хотел препятствовать выполнению вполне обычной, как мне казалось, процедуры.