— И все же я добьюсь своего, — сказала она. — На этот раз меня ничто не остановит.
Райм бросил взгляд на зазвонивший телефон и с радостью ответил на вызов.
— Как дела, капрал?
— Хорошо, капитан, — ответил мелодичный голос Пуатье. — Хорошо. Рад был получить от вас сегодня утром сообщение. Нам не хватает того хаоса, который вы с собой привезли. Вам стоит снова приехать. В отпуск. И спасибо за приглашение. Я однозначно приеду в Нью-Йорк, но только тоже в отпуск. Боюсь, у меня нет больше для вас никаких доказательств. В морге мне не повезло. У меня нет ничего, что я мог бы привезти вам лично.
— Никаких осколков из тела де ла Руа?
— Боюсь, никаких. Я разговаривал с врачом, который проводил вскрытие. Когда доставили тела де ла Руа и охранника, никаких осколков в них не осталось. Вероятно, их извлекли медики, пытаясь спасти обоих.
Райм, однако, помнил фотографии с места преступления — многочисленные ранения, обильная кровопотеря. Какие-то осколки наверняка должны были остаться. Подкатившись ближе к доскам, он взглянул на снимки вскрытия погибших — грубые разрезы, снятую отпиленную крышку черепа, Y-образный разрез на груди.
Что-то было не так.
Повернувшись к остальным, Райм крикнул, не обращаясь ни к кому конкретно:
— Протокол вскрытия! Мне нужен протокол вскрытия де ла Руа! Немедленно!
Одновременно говорить по телефону и работать на компьютере он не мог.
Мэл Купер послушался, и мгновение спустя отсканированный документ появился на мониторе рядом с Раймом.
На теле жертвы имеются приблизительно 35 порезов в различных местах груди, живота, рук, лица и бедер, в основном спереди, предположительно вызванных осколками стекла от разбитого выстрелом окна на месте преступления. Размер порезов варьируется, но большинство имеют приблизительно 3–4 мм в ширину и 2–3 см в длину. Шесть из упомянутых порезов рассекли шейную, сонную и бедренную артерию жертвы, что привело к обильному кровотечению.
С другого конца линии до Райма донеслось едва слышное дыхание, затем слова:
— Капитан Райм, все в порядке?
— Мне пора.
— От меня еще что-нибудь требуется?
Райм посмотрел на Нэнс Лорел, озадаченно переводившую взгляд с протокола вскрытия на фотографии и самого Райма.
— Нет, спасибо, капрал, — сказал он Пуатье. — Я вам перезвоню.
Разъединившись, он подъехал ближе к экрану, пристально его разглядывая, затем переключил внимание на доски.
— Что, Райм? — спросила Сакс.
Вздохнув, он развернулся и взглянул на Лорел:
— Прошу меня простить. Я ошибался.
— В каком смысле, Линк? — спросил Селитто.
— Де ла Руа вовсе не был сопутствующей потерей. Именно он и являлся целью.