Энциклопедия для дошколят (Хаткина, Вадченко) - страница 19

Считаются от края доски, где расположено белое войско, белые фигуры стоят на первом ряду, а белые пешки — на втором. А на каких рядах выстроится армия черных?

Вася потянулся, чтобы с помощью указательного пальца отсчитать ряды, но спохватился и отдернул руку. А Сережа быстро сосчитал и сказал, что черные пешки должны стоять на седьмом ряду, а черные фигуры — на восьмом.

— Молодец, — похвалил дядя Леня. — Но шахматная азбука состоит не только из цифр. Шахматисты придумали одни ряды — вот эти — обозначить цифрами.

А другие ряды клеток — вот эти — обозначить буквами. Но буквы нерусские. И вот придется запомнить начало другой азбуки — латинской.

Папа Вадика объяснил, что первый ряд от нижнего черного угла до верхнего белого обозначается буквой “а”. Вторая буква звучала по-нашему — “бэ”, но выглядела, как буква “в”. Третий ряд полей обозначался буквой “с”, которая произносилась — “цэ”, а четвертый — буквой “d” (говорить надо “дэ”).

Следующая буква тоже была знакомой — “е” Шестой ряд обозначался иностранной буквой “f”, и произносить ее нужно было как “эф”. Затем следовали еще две иностранные буквы —”g” и “h”. Седьмая буква “g” читалась как “жэ”, а восьмая “h” — “аш”.

Лица у ребят стали скучными — шахматная грамота показалась им трудной и неинтересной. Дядя Леня это заметил.

— Что, друзья, приуныли? Не так уж все это сложно, как кажется. Скоро вы привыкнете к незнакомым буквам. Зато теперь мы каждое поле можем точно назвать. Название поля состоит из буквы и цифры. На следующий раз мы потренируемся и посчитаем, где стоит каждая фигура.

— Итак, кто мне ответит, на каком поле стоят белые ладьи? — спросил дядя Леня.

Мальчики принялись вспоминать незнакомые буквы. Первым ответил Сережа:

— На поле “а один” стоит одна ладья, а другая на поле “эн первом”.

— Сережа, ты забыл, что буква “н” читается как “аш”. И цифру ты произнес неправильно — не на “аш первом”, а на “аш один”, — поправил дядя Леня.

— А где стоят белые кони, на каких полях?

— На “бэ один” и на “жэ один”.

— Правильно.

— А когда же играть начнем? — робко спросил Вася.

— Скоро, Вася, скоро, — пообещал дядя Леня.

— Вот покончим с азбукой и начнем знакомиться с каждой фигурой.

Посмотрите на рисунок. Назовите правильно, на каком поле стоит черный конь?

На каком поле стоит белая ладья?

Как называется поле, на котором стоит черная пешка?

На каком поле стоит черный ферзь?

Неожиданно дядя Леня уехал в командировку. Но Вадик успокоил огорченных ребят:

— Это ничего, что папы нет, я сам покажу, как пешка ходит. Она очень просто ходит...