ИМПЕРСКОЕ ЕДИНСТВО РОССИИ И РОМЕИ. РОМЕЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. НОВЫЙ ИЛИОН. 2 мая 1921 года.
Напеваю:
– Parla più piano
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te
Nessuno sa la verità
E’ un grande amore
E mai più grande
Esisterà
Маша вздохнула и задумчиво перевела с итальянского на русский:
– Говори тише,
Хочу увидеть мои глаза в тебе.
Никто не знает правды.
Это большая любовь,
И не будет никогда
Большей любви.
Мы помолчали. Наконец жена спросила:
– Откуда столь много грусти?
– Часто я чувствую себя не Императором, а Крестным отцом из знаменитого в моё время фильма об итальянской мафии в Америке.
Отпиваю кофе из чашки, глядя на вечернюю водную гладь.
– Почему?
Маша смотрит на меня. Пожимаю плечами.
– Не знаю. Устал я. Ничего не хочу.
Лукавая улыбка.
– Совсем ничего?
Усмехаюсь грустно.
– Да, ты умеешь приободрить.
* * *
ИМПЕРСКОЕ ЕДИНСТВО РОССИИ И РОМЕИ. РОМЕЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. НОВЫЙ ИЛИОН. 2 мая 1921 года.
Чувствовал ли я себя действительно Крестным отцом, а не Императором? Смешной вопрос. И грустный. Конечно, я был Императором. Помазанником Божьим. Но, Боже мой, где грань между Императором и Крестным отцом? Ну, вы понимаете о чём я.