Девять жизней Роуз Наполитано (Фрейтас) - страница 103

.

Наконец мы отодвинулись друг от друга. Мне пора было спешить домой, кормить Адди, а Люк собирался на съемки. Реальная жизнь заявила о себе. Томас начал одеваться, оделась и я. Мы стояли у двери, не смея посмотреть друг другу в глаза.

– Пожалуйста, не плачь, – сказала я, с трудом сдержав порыв утереть слезы с его щек.

Мне нужно было взять себя в руки до того, как я вернусь домой, закаменеть сердцем, иначе я не смогла бы уйти из номера.

Почему-то у меня ничего не получилось.

Томас вытер рукой глаза.

– Когда мы снова увидимся?

– Не знаю, – ответила я, потом добавила: – Люблю тебя. – И поспешно вышла.

* * *

Люк переворачивается с боку на бок. Он откатился от нас с Адди, а не к нам.

Напряжение в моих мышцах ослабевает.

Я стала фантазировать о смерти Люка, о том, каково будет продолжать жить без него. Это было бы такое облегчение, и не только из-за Томаса. С Люком мне всегда кажется, что за мной наблюдают, оценивают, судят меня. При нем я всегда разыгрываю роль, стараюсь получить его одобрение, говорить с Адди правильно, правильно обсуждать ее с ним.

Помню, как впервые поняла, что муж смотрит на меня иначе, взвешивает мое поведение. Помню и потрясение, которое меня охватило.

Это случилось в августе, в субботу, вскоре после той ссоры с родителями мужа за ужином из-за планов на детей. Мы пришли к друзьям на день рождения их дочери, которой исполнился год. От уличной духоты спасал кондиционер. Вместе с остальными гостями я немного поиграла с малышкой – поздоровалась, помахала ей, восхитилась новообретенным навыком ползать. Но, честно говоря, ворковать с годовалым ребенком – не самое мое любимое занятие.

Я бы предпочла поболтать со взрослыми, обсудить работу или путешествия. На самом деле, меня интересовало все, кроме разговоров о детях или с детьми. Я не из тех, кто играет с ребятишками, заставляет их смеяться. Если мне случается увидеть взрослого посреди щенячьей своры малышей, я радуюсь, что не оказалась на его месте, и удивляюсь, зачем вообще кому-то это делать, когда можно поучаствовать в таких интересных взрослых беседах.

В самый разгар вечеринки я как раз только собиралась наполнить тарелку едой, но вдруг ко мне подошел Люк и кивнул на скачущих, ползающих и играющих детишек в другом конце комнаты.

– Разве они не милашки?

Я взяла кусок домашнего пирога и сунула в рот.

– Да… Наверное… Угу. – Я засмеялась, но Люк не подхватил.

Лицо мужа было совершенно непроницаемым. Положив еды себе на тарелку, он сказал:

– Мне бы хотелось, чтобы ты больше интересовалась детьми. – И ушел, не выслушав ответ.