198 басен дедушки Крылова (Крылов) - страница 150

На первую страницу

В басне выражена мысль, что часто умные люди охотнее общаются с дураками, чем с умными людьми.

Глаза продрал – протер их после сна.

Меж шуток – шутя друг с другом.

Проказник – здесь: тот, кто дурно, ошибочно поступает.

Сквозь слёз – сквозь слёзы.

Кисло морщит рожу – делает болезненную гримасу.

Содрать – сорвать силой.

Вину беды – причину беды.

Тиранишь – мучаешь, истязаешь.

Косарь – большой косой нож на длинной рукоятке, употребляемый для срезания ветвей.

VIII

Сокол и Червяк

       В вершине дерева, за ветку уцепясь,
     Червяк на ней качался.
       Над Червяком Сокóл, по воздуху носясь,
             Так с высоты шутил и издевался:
       «Каких ты, бедненький, трудов не перенес!
       Чтó ж прибыли, что ты высоко так заполз?
       Какая у тебя и воля, и свобода?
       И с веткой гнешься ты, куда велит погода».
             «Тебе шутить легко, —
       Червяк ответствует, – летая высоко,
       Затем, что крыльями и силен ты, и крепок;
       Но мне судьба дала достоинства не те:
             Я здесь на высоте
       Тем только и держусь, что я, по счастью, цепок!»

«Сокол и Червяк». Басня опубликована в сборнике «Басни» в 1830 г. Данных о времени написания нет. В дальнейшем текст не изменялся.

В басне выражена мысль, что тот, кто достиг высокого положения не случайно, а долгим упорным трудом, тот может надеяться, что и далее сумеет сохранить за собой это положение.

Издевался – насмехался.

Ответствует – отвечает.

Затем – потому.

IX

Бедный Богач

      «Ну, стóит ли богатым быть,
Чтоб вкусно никогда ни съесть, ни спить
      И только деньги лишь копить?
Да и на чтó? Умрем, ведь всё оставим.
Мы только лишь себя и мучим, и бесславим.
Нет, если б мне далось богатство на удел,
Не только бы рубля, я б тысяч не жалел,
            Чтоб жить роскошно, пышно,
И о моих пирах далеко б было слышно;
      Я, даже, делал бы добро другим.
А богачей скупых на муку жизнь похожа».
      Так рассуждал Бедняк с собой самим,
В лачужке низменной, на голой лавке лежа;
      Как вдруг к нему сквозь щелочку пролез,
Кто говорит – колдун, кто говорит – что бес,
      Последнее едва ли не вернее:
            Из дела будет то виднее.
Предстал – и начал так: «Ты хочешь быть богат,
Я слышал, для чего; служить я другу рад.
Вот кошелек тебе: червонец в нем, не боле;
Но вынешь лишь один, уж там готов другой.
            Итак, приятель мой,
      Разбогатеть теперь в твоей лишь воле.
Возьми ж – и из него без счету вынимай,
      Доколе будешь ты доволен;
            Но только знай:
Истратить одного червонца ты не волен,
      Пока в реку не бросишь кошелька».
Следующая страница