— Что? — не сдерживается Кирихара и, ткнув пистолетом в Эйдана Рида, смеется: — У этого была версия получше? А нельзя откатить назад?
Рид аж задыхается от возмущения: такое чувство, что, не будь у него скованы руки, одну бы он прижал к груди.
— И ты, Брут? Я думал, мы подбиваем друг к другу клинья!
— Колья, — с вежливой улыбкой исправляет его Кирихара. — Слушайте, — вспоминает он свою недавнюю идею. — А не хотите его забрать?
— Разве я не ваш любимый пленник? — паникует Рид. — Вы же должны обо мне заботиться!
Арройо делает страшные глаза, но Арройо никогда не видел его маму — вот у кого страшные глаза, так что Кирихара продолжает:
— Оттисков у нас нет, информации тоже, зато есть эти двое, — сейчас он напоминает себе продавца автомобилей. — Эксклюзивное предложение.
— Никаких эксклюзивных предложений, — обрубает Арройо.
Сурья переводит на него насмешливый, умный взгляд:
— У меня с этим, — он кивает на Рида на стуле посреди комнаты, — свои счеты. Если нам нечего делить, то мы уходим, но вам-то он зачем? — И хмыкает. — Поверьте, от этого парня больше проблем, чем пользы. Здесь каждый третий спит и видит, как всадить ему пулю в лоб.
И Кирихара вполне понимает за что. Но все это выглядит так, будто они собираются оставить себе Рида в качестве домашнего питомца. И довольно проблематичного.
— Так, а давай-ка без удручающей статистики! — влезает Рид.
— Да, разумеется, — соглашается Сурья. — Пора заканчивать со статистикой.
И в следующую секунду вскидывает руку и стреляет (конечно же, у него с собой оружие) прямо в него.
Кирихара с самого начала предполагал что-то такое, так что моментально пихает стул ногой; вместе с Ридом тот грохается на пол боком.
Все снова бросаются врассыпную. Сурья падает за диван; на его место врывается парнишка со стрижкой под горшок, проезжаясь по ним автоматной очередью, — видимо, сам Раджаяма Будущий Глава Чандер.
Ну все, думает Кирихара, одним рывком оттаскивая стул с Эйданом Ридом подальше за кровать.
На это я не подписывался, думает Кирихара, поднимая пистолет и…
Ну и естественно.
Ну и конечно.
В этот момент у кого-то звонит телефон.
Сурья орет: «Стойте!» (а затем: «Это и к тебе относится, Чандер!»), и Арройо делает всем знак остановиться. С одной стороны, так Кирихаре никогда не доказать, что он стреляет не настолько хреново, как патлатый думает, а с другой — ну и слава богу.
— Оттиски уже у нас? — озадаченно переспрашивает Сурья в трубку. Господи, да тебе же сказали, они где угодно, но не зде…
Стоп, подождите. Кирихара недоуменно смотрит на первого попавшегося ближнего своего — этим ближним оказывается Эйдан Рид. Кирихара сразу же переводит взгляд с бесячей морды на Арройо. Вид у того напряженный.