Тут я могу его понять.
— Непросто растить мальчика такого возраста самому, — говорю я. — Помню, как сложно было с Терри.
— Ваша мама была матерью-одиночкой?
— Никакой она матерью не была. Пила беспробудно с тех пор, как папаша сбежал. Терри вырос на моих руках.
— Простите, — хмурится Мартин. — Я не знал.
— Да все в порядке. Честно говоря, когда она померла, стало легче. Терри уж явно больше ничего не грозило.
Мартин искоса смотрит на меня и решает не развивать эту тему. И хорошо, а то не знаю, смогу ли объяснить, что тогда произошло.
— Сколько же вам было лет?
— Мне восемнадцать, нашему Терри — десять. Ровесник Финна. Вот откуда я знаю, как тяжко растить паренька без помощи.
— Похоже, вы отлично справились.
Улыбаюсь, но ничего не говорю. Узнай Мартин, как я до сих пор боюсь, что Терри когда-нибудь арестуют и посадят, возможно, передумал бы.
Минуту Мартин ничего не говорит. Финн в глубине отдела гуляет вместе с Барри: разглядывает розовые бутоны, читает таблички, что-то пишет в блокноте, который достал из кармана.
— Проблема в том, что я, похоже, все делаю не так, — признается Мартин.
— Я тоже в свое время дров наломала. И до сих пор ломаю, но на ошибках учатся.
— Мне сложно, потому что Финн совсем не похож на меня в этом возрасте. Я вечно катался на велосипеде, рыбачил с братьями, но все, что я предлагаю сыну, — не подходит. Он так отличается от меня, я ума не приложу, как быть.
— Ему пришлось невероятно тяжело. Он скучает по маме. Да и вы тоже.
Мартин смотрит вдаль. Его глаза блестят.
— Скучаю. Но Финну куда сложнее. Он всегда был с ней так близок. И до сих пор сердится на меня за то, что произошло. Винит во всем меня, я знаю. И у него на то есть полное право.
Он опускает голову и вытирает уголки глаз. Я читала, что писали в газетах о случившемся, — пожалуй, как и все остальные. Но судить Мартина я не собираюсь. Ему и так предостаточно высказали. А я знаю, насколько это больно. Кладу руку ему на плечо.
— Эй, да бросьте. Не вините себя. Поверьте, я знаю, каково это, просто не повезло.
— Я не могу изменить того, что случилось. Оно висит надо мной дамокловым мечом. Я просто хочу, чтобы сын был счастлив, пусть даже на один день, но не знаю, как это осуществить.
— Слушайте. — Я останавливаюсь и поворачиваюсь к Мартину у большой витрины с геранями. — Он рассказал мне, в какой клуб хотел бы ходить.
— Правда?
— Да. Финн мечтает заниматься садоводством на дому. Переделывать сады, как по телевизору.
— Но как ему это организовать? Я искал няню, но те работают у себя дома и набирают по несколько детей за раз. А Финн не ладит с другими ребятами. Вряд ли можно найти ту, что согласится приходить три раза в неделю на школьных каникулах. Да еще и заниматься садом.