***
Берроу-холл. Вечер.
Доктор Валиант.
Шон Валиант сидел в кресле в своей комнате. Напротив него стоял слуга и докладывал:
– Я все сделал, как вы приказали, сэр. Она поднялась к себе и более не выходила.
– А к ней никто не заходил?– спросил доктор.
– Нет, сэр. Но…
– Что? – доктор почти вскочил с кресла.
– Мне показалось, что за ней кто-то следил. Но точно я сказать не могу.
– Ты болван! Я же сказал…, – Валиант нервно стал теребить подлокотники кресла.
– Но тот, кто следил, стоял в темноте и не показался на свету. Я не мог его разглядеть. Может, там и не было никого, сэр. Точно ничего нельзя сказать. Может, это была только игра теней.
– Хорошо бы все было так, – немного успокоился доктор. – Ладно! Вот возьми.
Он дал слуге соверен.
– Благодарю вас, сэр! – то принял золотую монету.
– Если принесешь важные вести, получишь еще три таких! Помни. Мое слово крепкое.
– Да, сэр.
Слуга удалился и Валиант остался в комнате один…
***
Берроу-холл. Ночь.
Комната служанки.
Джессика закончила свой очередной отчет для Джеральда и вложила его в почтовый конверт.
«Все»! Теперь можно и спать ложиться, а то голова пухнет от мыслей и событий. Слишком уж много всего для одного дня. И еще этот разговор с Колвилом. Вот крайне несимпатичная личность. Все-то он знает, и обо всем догадывается. Все он разложил по полочкам. Но он не знает того, что я слышала его разговор с таинственной Каролиной. И он мне ни полусловом про это не обмолвился».
Джессика погасила лампу и пошла к своей кровати, но в этот момент в её двери постучались.
«Кто это может быть?»
Она подошла к двери и услышала голос Стефани:
– Мисс Лэнг! Откройте! Мисс Лэнг!
– Стефани? Это вы?
– Я, мисс! Откройте двери поскорее.
Джессика повернула ручку замка. В дверном проеме показалась испуганная фигура служанки. Она буквально ворвалась в комнату, и тут же закрыла за собой двери.
– Что случилось, Стефани?
– Мисс Лэнг! Я…. Я… – девушка упала в кресло и зарыдала.
– Подожди! Сейчас я снова включу свет, – Джессика отошла к столу и зажгла настольную лампу. – А теперь скажите мне, что случилось?
– Мисс! Я видела призрак! – с трудом произнесла девушка и снова стала биться в истерике.
Джессике стоило немалого труда привести её в чувство и отпоить водой. Та, всхлипывая, отхлебнула из стакана и вернула его Лэнг.
–Вы успокоились, Стефани?
–Да, мисс. Простите меня, – снова всхлипнула молодая девушка. – Но я видела её!
–Кого?
–Барбару Грэмли! Она стояла у моей комнаты, мисс.
–Стояла? Стало быть, это живой человек?
–Она выглядела как живой человек, мисс. Но ближе я подойти не могла. Я не проверяла, что это было за существо, мисс. Я страшно испугалась и сразу побежала к вам.