Мияко нахмурилась.
– Я никогда никому об этом не рассказывала. А ведь мне могли бы помочь.
– Травля в итоге закончилась?
– Да.
– Каким образом? – спросила Мияко, подняв голову.
– Я дала отпор. – Фуми через силу улыбнулась. – Однажды не выдержала и в порыве гнева буквально порвала мерзавок. – Фуми усмехнулась. – До сих пор помню их мордашки! Девчонки будто дьявола увидели. Кайф непередаваемый!
Мияко засмеялась, и Фуми поняла, что смеется вместе с ней. Для Фумио Янаги было немыслимо обратить свои мучения в шутку, и Фуми радовалась, что ей это удалось.
– Ты видела тех девчонок на встрече выпускников? – спросила Мияко.
– Какая догадливая! – похвалила Фуми. – Я видела их командиршу, которая начала травлю. Она передо мной извинилась.
Мияко склонила голову набок:
– Ты можешь ее простить?
Фуми пожала плечами:
– На встрече выпускников я взяла реванш. Думаю, я уже давно простила тех девчонок, но не смогла признаться в этом командирше.
– Очень благородно с твоей стороны, – пробормотала Мияко. – А себя ты простила?
– Стараюсь простить.
– Легче стало?
– Да. Особенно после того, как с тобой поделилась.
Мияко кивнула. Казалось, она сейчас снова расплачется.
– Я знаю, тебе больно, – сказала Фуми, повернувшись к ней. – Не держи боль в себе. Я хочу разделить ее с тобой.
Реакции Мияко пришлось ждать долго.
– Я полюбила того, кого нельзя, – наконец призналась девушка. – Своего отчима.
Про мистера Сумиду Мияко Кодзима впервые услышала весной, когда ей исполнилось шестнадцать.
– Я встречаюсь с одним своим коллегой, – объявила ей мать за ужином. – Хочу тебя с ним познакомить.
У Мияко глаза на лоб полезли.
– Он разведен, живет с сыном – студентом колледжа, – продолжала мать. – Мистер Сумида очень добрый и наверняка тебе понравится. Но если ты против наших отношений, я пойму и поставлю на них точку.
– Дело не в этом, – тотчас возразила Мияко. – Я просто удивилась. – После смерти отца романтических отношений ее мать не завязывала. – Я с удовольствием познакомлюсь с ним. Да, конечно! Если ты счастлива, я тоже счастлива.
Мать широко улыбнулась. Такую улыбку Мияко не видела у нее с тех пор, как покойному отцу диагностировали неизлечимый рак. Девушка вдруг поняла, что за последнее время мать изменилась – повеселела, по утрам теперь тщательно выбирала одежду и аксессуары. Еще до встречи с тем мужчиной Мияко решила не мешать маминым отношениям. Раз мать счастлива, она примет ее коллегу, даже если он ей не понравится.
В конце недели обе семьи отправились на ланч в Уэно. Они выбрали национальный ресторан, где подавали кайсэки, и сняли кабинку с видом на парк. Осень раскрасила листья в яркие цвета – красный, желтый, оранжевый, карминовый.