По словам Кадосаки, после освобождения она познакомила Хару с психиатром, опасаясь, что клептомания приведет его к очередному срыву, и периодически связывалась с ним.
Несмотря на поиски, Кидо не удалось найти в интернете фотографии Макото Хары, но по рекомендации Сугино он связался непосредственно с Кадосаки, и, по ее словам, сын внешне совсем не был похож на отца.
Когда они беседовали с ней по телефону, он уточнил, в какой тюрьме содержался Хара, и был поражен ее ответом.
— В тюрьме Йокогамы.
— Что? В Йокогаме?
— Да, вы ведь неподалеку живете?
— Да, рядом. Просто…
Это была та же тюрьма, в которой отбывал срок Омиура. С одной стороны, ничего странного в этом не было, ведь тюрьма Йокогамы была одной из немногих в Токийском округе, которая принимала осужденных класса «В». Но с другой, это наталкивало на мысль, что Омиура и Хара могли знать друг друга. Поэтому промелькнувшая догадка, которую Кидо до настоящего момента отгонял от себя, стала казаться чуть более правдоподобной, что вызвало в нем еще большее замешательство.
Кидо предполагал, что Икс был сыном Кэнкити Кобаяси. Иными словами, он был настоящим Макото Харой, а человек, пойманный за регулярное воровство в магазине, поменялся с ним семейным реестром при посредничестве Омиуры.
Когда Кидо по телефону сообщил об этом Кадосаки, она лишь воскликнула: «Как же так?!» — и больше не сказала ни слова.
— Если Икс является сыном Кэнкити Кобаяси, становится очевидным, почему он хотел изменить свое прошлое. Жить сыном человека, который совершил такое преступление… Думаю, это ужасно тяжело.
— Постойте… Вы это на полном серьезе?
— Да.
— Не слишком ли поспешный вывод? Я не успеваю за вашими размышлениями.
— В любом случае… Икс — вылитый Кэнкити Кобаяси.
— И это все?
— А еще очень похож стиль рисунка. Я просто ахнул. Неужели такие способности тоже передаются генетически?
— Как-то неубедительно.
— Макото Хара, когда он сидел в тюрьме, рассказывал что-нибудь о своем отце?
— Нет, ни слова.
— А о том, что занимался боксом?
— Немного. Сказал со смехом, что от всех этих ударов поглупел.
— А какой у этого человека был рост?
— Рост? Около ста семидесяти сантиметров, думаю.
— Высоковат. Вы, случайно, не увлекаетесь боксом?
— Нет.
— Макото Хара выступал в легчайшем весе. Значит, у него вес был пятьдесят два — пятьдесят три килограмма.
— Как мало. Меньше, чем у меня…
— Рост Икса был сто шестьдесят три сантиметра, для такого роста почти идеально.
Кадосаки снова замолчала, обдумывая сказанное, и наконец продолжила:
— Но психиатр Хары утверждал, что причиной клептомании могли стать занятия боксом. Хотя, конечно, и не без влияния отца обошлось.