– Сомневаюсь, что мы еще можем доверять друг другу, – сквозь зубы проворчала Шейн. Но пришлось оставить все как есть, ведь нужно было предельно сосредоточиться, чтобы вскарабкаться наверх с тяжелым топором за плечами и в сапогах с толстой подошвой, которая скользила по волокнам веревки. Шейн сделала зарубку на память: сменить обувь перед тем, как в следующий раз нанести визит к Ненроа.
Когда наемница, пыхтя и отдуваясь, добралась до балкона, Фи уже стояла у двери. Она подергала бронзовую ручку и – что бывало крайне редко – выругалась.
– Ее никогда не запирали! – пробормотала Филоре, оглядывая дом.
– Может, устали от гостей, которые валились им на голову с балкона? – предположила Шейн, массируя натертые веревкой руки.
Фи не обратила на нее внимания.
Некоторое время она с хмурым видом осматривала дверь, разглядывая замок, будто сложную головоломку. Затем отошла и ударила локтем в стекло на створке, выбив с грохотом всю панель.
Шейн фыркнула.
– Да уж, так точно проще.
– Тише, – шикнула Фи, будто ничего и не ломала.
Она просунула руку в темную дыру и пошарила там. Дверь со щелчком открылась, за ней лежал толстый ковер с орнаментом, на котором мерцали осколки. Фи скользнула внутрь, и ее силуэт мельком отразился в стекляшках.
Шейн уже начала сомневаться, действительно ли дом принадлежит Ненроа, или Фи решила стащить пропуск у какого-нибудь незадачливого дворянина. Однако напарница отлично ориентировалась в темном коридоре: она взяла пару свечей из узкой ниши в стене и ловко увернулась от угла приставного столика, который впился в бедро Шейн.
Фи зажгла свечи от маленького фонаря и нырнула в проем двери; огонь озарил комнатушку столь захламленную, что Шейн поразилась, как они в ней поместились.
– Это кабинет родителей, – сказала Фи.
– Кабинет? – переспросила Шейн. – А смахивает на лавку старьевщика.
Вокруг от стены до стены тянулись книжные полки, заполненные странными предметами – от древних кинжалов и урн с отбитыми ручками до плетеной корзины, доверху полной камней со спиральной гравировкой. Шейн едва не споткнулась о подставку для зонтиков, набитую картами, каждый пожелтевший свиток был высотой с нее саму. Казалось, здесь можно похоронить кого-нибудь заживо, и никто этого не заметит.
Фи пробралась к обшарпанному столу и принялась выдвигать ящики, будто решила все выбросить.
– Ничего, – вздохнула она. – Проверь стол в хранилище дальше по коридору.
– Напомни-ка еще раз, что я ищу?
Не все выросли в семье известных историков.
– Деревянный жетон примерно такого размера. – Фи показала руками квадрат. – С одной стороны выжжена печать Хранителя границы, с другой – имя Ненроа.