– И вы думаете, что это чудовище ответственно за Великое Исчезновение? – спрашивает детектив Куэвас. – Что он держит всех этих исчезнувших вампиров в какой-то деревне с глиняными хижинами в горах Сокотры?
– Я почти уверен, – подтверждает Нино. – Но я не могу сказать, сколько их там. Было трудно определить их количество.
– Безумие… мы думали, что они все умерли, не так ли? – уточняет детектив. – Вы думаете, он просто похитил всех чистокровных Британии? Может быть, это тоже ответ на эту загадку?
– Мы не можем быть уверены, но такое возможно, – отвечает Харука. Когда они с Нино встретились чуть больше года назад в Англии, они были двумя единственными чистокровными вампирами во всей стране. Чистокровные вампиры английского происхождения вымерли почти двести лет назад.
Или их заставили так думать.
Детектив Куэвас встает с дивана и вешает сумку на плечо.
– Хорошо, мы перевезем Лайоса в Нью-Йорк в течение недели, так что он не будет вам мешать. Я буду держать вас в курсе нашего прогресса в поисках.
– Я не думаю, что в этом есть необходимость.
– Что? – Детектив озадачена.
Tesoro…
Любовь моя, как я уже говорил, я не хочу вмешиваться в королевство этого существа.
Но если этим вампирам нужна помощь, мы должны им помочь.
Мы не можем знать этого наверняка. Возможно, они довольны…
– Алло? – Детектив моргает.
– Что-то происходит прямо сейчас? – спрашивает Асао, входя в комнату и направляясь к низкому столику, уставленному чашками с зеленым чаем. – У них есть эта неприятная привычка говорить о чем-то при людях, но внутри своих голов.
Харука выпрямляется, прочищая горло:
– Мои извинения. Да, пожалуйста, держите нас в курсе ситуации.
– Спасибо. – Она кивает. – Я постараюсь получить больше ответов и от Лайоса… когда его мозг немного заживет. Если нам понадобится ваша помощь в поиске его королевства, я дам знать.
Его глаза расширяются, Харука отшатывается.
– Найти его королевство? В Сокотре?
– Очевидно, – отвечает детектив, поднимая подбородок. – Простите, что приходится просить вас покинуть ваше шикарное поместье. Считайте это своим гражданским долгом по обеспечению безопасности и благополучия нашего вампирского общества – или, может быть, приключением?
Харука откидывается на спинку кресла и скрещивает руки, искренне ненавидя оба этих варианта.
Знаешь, ты чертовски сексуален, когда дуешься… Так и хочется тебя укусить.
Несмотря на свое разочарование, Харука улыбается. Я разрешаю.
Позже.
Детектив принимает озадаченный вид.
– Почему вы улыбаетесь?
– Они снова это делают, – объясняет Асао, убирая со стола.