Наступил еще один прекрасный день. Идеальный день для идеальной вечеринки по случаю первого дня рождения.
Дора взглянула на безоблачное голубое небо. Послышалось ровное жужжание пчел, вдалеке шумели мягкие волны океана.
«Вот бы эта безмятежность длилась вечно», – подумала она, глядя через пышный сад на огромное фиговое дерево. Будда якобы нашел просветление, сидя именно под таким деревом.
Только вот поможет ли это именно ей?
Она вздохнула, чувствуя себя виноватой за то, как ощутила себя сейчас. Менее недели назад Чарли был ее врагом, потом любовником. А теперь она здесь. И принимает его предложение руки и сердца.
Сказать «да» казалось правильным по отношению к Арчи. Но Дора не была готова к таким переменам в жизни.
О реальном браке она знала понаслышке и совсем немного. В основном от Дэвида, с его короткой, но богатой на проблемы семейной жизнью с ее матерью.
Дора напряглась, впрочем, как всегда, когда вспоминала о родителях. Может быть, их неудачная любовь привела ее к браку по расчету?
Не стоит думать о них. Во всяком случае, не сегодня.
У нее участилось сердцебиение, мысли о родителях отошли на второй план, когда Чарли вышел на солнечный свет.
– Все хорошо?
Он остановился рядом с ней и смахнул со лба шелковистую прядь темных волос. Она кивнула, во рту у нее внезапно пересохло.
– Все в порядке. Я просто думала о вечеринке. О том, что надеть.
Это была не совсем ложь. Прошлой ночью, когда Чарли укладывал Арчи спать, она перемерила все свои наряды, которые привезла в Макао, и осталась недовольна. Каждое последующее одеяние было хуже предыдущего.
Синий вышитый кафтан, который считался бы богемным в Лондоне, выглядел потрепанным и плохо сшитым, белое платье‑рубашка делало ее похожей на дежурную медсестру, а полосатый комбинезон вызывал воспоминания о первых неделях жизни Арчи, когда Делла так радовалась и строила планы на будущее.
Когда Делла была жива, а жизнь казалась безоблачной.
Но сегодня день рождения Арчи. Предполагалось, что будет праздник. День веселья и радости. И Дора позаботится обо всем. Правда, для нее этот день омрачен мыслями о той, которой на этом празднике не будет.
И не только сегодня. Первый, но не последний этап в жизни Арчи без Деллы. Поэтому ради сестры Дора хотела сделать все правильно. А значит, подарки, торт и задувание свечей.
И она споет Арчи «С днем рождения».
Горло сжалось от боли, поселившейся в груди с тех пор, как она дала Чарли согласие петь на вечеринке. Можно напевать себе под нос, дома, в одиночестве, в компании Арчи. А от мысли о том, чтобы петь перед другими людьми, ее начинало мутить.