Мириад светлячков (Зайцев) - страница 17

   С какого проема начать? Даже монетки нет, кинуть жребий. Начнем по часовой стрелке, с того места где я очнулся. Может начальная точка, моего тут появления, несет смысл? Если это лабиринт, то вполне возможно, что так. Страх пробегает по телу, холодя живот. Черт, мне хотя бы кусочек чего-нибудь, как то жутко прикасаться к свечению пелены, без предварительно эксперимента. Попробовал отковырять кусочек от пола, потом от стены, мимо, не получилось даже зацепиться ногтем за поверхность. Нигде невидно никаких стыков ни трещин, ни швов. Помещение, что цельно литое? Скорее всего просто неизвестные технологии.

  -- Я иду в проем! Если, что в своей смерти виню, захвативших меня!

   На, что я надеялся, произнося эту эскападу? Конечно на ответ, который не получил. Или на хоть какой-то намек, но если он и был, то прошел незаметным. Хмм, какой палец не жалко, каким из них ткнуть в завесу? Что за глупости, все жалко! Но делать, что что-то надо, не сидеть же сиднем. Мизинцы, правый или левый, который из вас готов к жертве, на благо хозяина? Чешу затылок, такой же атавизм, как и стыдливость наготы. Стоп! Кажется, мизинчики вы еще "поживете". Выдираю волос из шевелюры, которая успела немного отрасти, после стрижки перед полетом, больно черт! Не густо, двух сантиметровый всего волосок, но "не до жиру". Тыкаю волосом в пелену, тот изгибается и не желает проходить за неё. Заперто или недостаточная жесткость для проникновения? Рано я обрадовался...

Auf Deck, Kameraden, all' auf Deck!

Heraus zur letzten Parade!

Der stolze Warjag ergibt sich nicht,

Wir brauchen keine Gnade!*

   * /Дословный перевод:

   На палубу, товарищи, все на палубу!

   Наверх для последнего парада!

   Гордый "Варяг" не сдаётся,

   Нам не нужна пощада!/

   /Всем известный текст, адаптированный на русский перевод, ставший даже "символом":

   Наверх, вы, товарищи, все по местам,

   Последний парад наступает.

   Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг",

   Пощады никто не желает!/

   Вперед! И не пальцем, а всем телом! "Делай, что должно! И будь, что будет!". Ненавижу мучатся и ждать, лучше путь решится все сразу. Мимолетное сопротивление завесы не задерживает и на долю секунды, как сквозь легкую паутину прорвался. И едва останавливаю инерцию тела, что бы не врезаться в стену.

   Я в небольшой круглой комнате с бледно-желтыми стенами. Диаметр помещения метра четыре от силы. Резко оборачиваюсь, уффф, проход на месте. Ощупываю стены и пол, жаль до потолка не допрыгнуть, как и в коридоре он на высоте метров четырех. Тот же уже знакомы материал, только цвет другой. И пусто, никакой мебели, приспособлений, техники, ни-че-го. Вспоминаю один из ужастиков, где каждый раз герои попадали в разные места, проходя в одну и ту же дверь. И места в которые герои этого кино, не всегда были безопасны...