Ежедневные размышления (Алкоголики) - страница 10

Кому хочется быть безупречно честным и терпимым? Кому хочется признаваться в

своих пороках перед другими и компенсировать причиненный ущерб? Кого хоть

сколько‑нибудь волнует какая‑то Высшая Сила, не говоря уже о медитации и молитве?

Кому хочется жертвовать своим временем и тратить энергию на то, чтобы передавать

идеи АА другим страдальцам? Нет, обычный, занятый своими переживаниями,

алкоголик не интересуется такими проблемами — конечно, если его не вынудит к

тому желание выжить.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 29–30

Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 24

Я алкоголик. Если я буду пить, я умру. Боже, какую силу, энергию и чувства порождает во мне эта простая истина! И это действительно все, что мне надо знать на сегодняшний день. Хочу ли я остаться в живых сегодня? Хочу ли я остаться трезвым сегодня? Готов ли я просить о помощи и готов ли помочь сегодня другому страдающему алкоголику? Осознал ли я смертельную опасность своего состояния? Что я должен сделать сегодня, чтобы остаться трезвым?

Что касается других людей, то нужно было отказаться от слова «вина» в наших

разговорах и мыслях.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 55

Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 47

Когда я стараюсь принять свое бессилие, я начинаю понимать, что обвинение самого себя во всех бедах моей жизни может потянуть меня назад в безнадежность. Обращения за помощью и глубокое внимание к идеям, заложенным в Шагах и Традициях, помогают изменить этот подход, мешающий моему выздоровлению. До прихода в АА я так стремился к одобрению со стороны людей, занимающих влиятельное положение, что готов был пожертвовать собой и другими людьми, лишь бы обрести опору в этом мире. И неизменно меня преследовали неудачи. В Программе я нашел истинных друзей, которые любят, понимают и стремятся помочь мне узнать правду о самом себе. С помощью Двенадцати Шагов я могу построить лучшую жизнь, свободную от чувства вины и необходимости самооправдания.

…показать другим, как к нам в схожей ситуации пришла помощь. Именно это делает

нашу жизнь более ценной. Вы должны думать, что в руках Всевышнего наше темное

прошлое превращается в величайшее достояние — ключ к жизни и счастью других. Ваш

опыт поможет другим избежать смерти и горя.

Анонимные Алкоголики, с. 120

Alcoholics Anonymous, p. 124

Какой же это подарок для меня — обнаружить, что все эти бесполезные, казалось бы, годы не прошли впустую. Опыт самых страшных падений и унижений оказывается самым мощным инструментом для помощи другим в их выздоровлении. Познав глубины стыда и отчаяния, я могу протянуть руку любви и сострадания, и я знаю, что мне доступна Божья благодать.