Про шпинат.
Я не очень люблю шпинат. Вообще-то я его совсем не люблю, могу съесть только два листочка. И все. А то меня вырвет. А вот папихи очень любят шпинат. Поэтому теперь я отдаю весь свой шпинат Папихе, а мама удивляется — где весь шпинат? Тогда я говорю: «А это его папиха съела».
Про печенье.
Однажды мы с мамой пекли печенье. Мама часто печет печенье, торт или пиццу, хотя пиццу я не люблю, только корочку от пиццы. Но я ей редко помогаю, не потому, что я ленивица, а потому что она сама мне не разрешает. Говорит, что после меня ей придется всю кухню оттирать. А я и кухню оттирать люблю! Вот когда я хожу в гости к моей подружке Алессии, я у нее все оттираю, даже раковину и толчок! Ее бабушка нам разрешает. Вообще, некоторые бабушки встречаются очень добрые, но так не бывает, чтобы все были добрые: и бабушки, и дедушки, и мамы, и папы, и братья. Вот у меня добрые дедушки, у Алессии — бабушка, а то если все будут добрые, дети избалуются. Конечно, я бы хотела, чтобы у меня был не такой грозный Баббо, но тогда маме пришлось бы выйти замуж не за Баббо, а за принца из «Лебединого озера». Но теперь-то уж ничего не поделаешь! Придется его перевоспитывать. Меня уже нельзя перевоспитать — это моя учительница Марта сказала маме на собрании. Так мол и так, у Ани такой характер. Упрямый. Но и сильный тоже. Ну вот, когда мы делали печенье, то у нас осталось тесто, и мы сделали трех черепашек и двух ежиков, и я маме говорю:
- Положи их в духовку, они будут готовы и будут говорить.
- Нет, Анечка, они не говорят. Даже живые ежики не говорят, говорят только некоторые птички, попугаи например...
- Здравствуй, милка! А мы?
Я и мои бабушки
Хотя мама пока не разрешает мне мыть в ванной и туалете и оттирать тряпкой плиту и телевизор, я все равно большая и самостоятельная. Мама говорит, что это потому, что она — ленивая, а бабушек поблизости у нас нет. Самая близкая бабушка живет от нас за 200 километров, в совсем другом городе. Эту бабушку зовут Ванна. Когда я говорю по-итальянски «Нонна Ванна», мне совсем не смешно, но если я говорю по-русски «Бабушка Ванна», мне чуть-чуть смешно. Однажды из-за ее имени произошел такой смешной случай. Мы собирались поехать в Москву, чтобы показать там всем Колю. Он только недавно родился и его в Москве почти никто не видел, только Маша, потому что она сама приехала к нам в Италию на него посмотреть. Нонна Ванна тоже собиралась с нами в Москву, но не на Колю посмотреть, а на Красную площадь и на Кремль. Моя мама позвонила в Москву и говорит: «Так и так, приезжаем в пятницу. Учтите, я и Ванну с собой возьму». А бабушка говорит дедушке: «Вот интересно, что уж мы не можем ванночку внуку купить! Тащить с собой ванну из Италии», они пошли в хозяйственный магазин и купили пластмассовую ванночку, чтобы мыть Колю. А потом дедушка вспомнил, что Ванна — это просто бабушкино имя, по-итальянски. Вот смешно! Ну вот, тогда, в Москве, у меня было рядом сразу две бабушки! А обычно я все время только с мамой, бабушки далеко. Поэтому я все делаю сама: сама одеваюсь, сама чищу зубы (только пасту из тюбика мне мама выдавливает, чтобы я слишком много не надавила), сама заправляю кровать, даже сама выключаю газ, если мама кричит: «Аня, скорее выключи газ под чайником, у меня руки грязные!» Когда мама не успевает приготовить мне одежду, она говорит: «Возьми себе что-нибудь в шкафу, только не забудь, что сейчас зима и холодно». Я знаю, что холодно, но не так же холодно, как в Москве! Поэтому иногда я выбираю футболку с коротким рукавом, с Белоснежкой — она мне очень нравится. И тогда мама опять на меня ругается, что я маленькая и не понимаю. А я все понимаю. Это она не понимает, что мы не в Москве и у нас даже снега нет зимой, а она говорит «холодно-холодно!» Вот бы отвезти ее на Северный Полюс, тогда бы она поняла, где холодно! Одна моя подружка Клаудия (надо говорить «Клаудия», а не «Клавдия», а то будет не по-итальянски) вообще ходит зимой в туфлях! А еще я сама хожу на автобусную остановку, когда мама из-за Коли не может меня проводить. Но сейчас мама заметила, что Коля любит смотреть балет «Щелкунчик», поэтому пока он смотрит балет и хлопает, мама успевает проводить меня на остановку.