Пейдж по-прежнему была напряжена. При ходьбе ее руки и ноги дергались, как у марионетки. Я подумал, что она не станет возражать, если ее обнять, но сомневался, что она благосклонно отнесется к моей руке. Конечно же, она злилась на меня за то, что я выгнал ее в ночь. Но, с другой стороны, и у нее рыльце было в пуху.
— Я слышал, тебя уволили, — нарушил я затянувшуюся паузу. — Ты обманом заставила меня открыть дверь в кабинет Франчески.
Пейдж кивнула, впервые дав понять, что слышит меня.
— Что-нибудь выручила за украденные книги?
Она покачала головой.
— Наверное, мне следует встать и уйти. Но я хочу выяснить, что происходит. Вы должны это понимать.
— А что происходит? — убитым голосом спросила Пейдж.
— Все очень запуталось.
Она кивнула, не отрывая глаз от рук. Пальцы она переплела и то сжимала, то разжимала их.
— Ты убил Катрину? — спросила она.
Я посмотрел сначала на нее, потом на Бруно. Решительно покачал головой.
— Нет. Я пытаюсь выяснить, кто это сделал. Понятия не имел, что ты тоже знала Катрину.
— Она приходила в магазин, — ответила Пейдж, как будто это что-то объясняло.
— Ты с ней общалась?
— Она была очень милая женщина.
Я положил руки на колени.
— Ладно… А я-то вам зачем? Что вы хотите мне сказать?
Я вновь посмотрел на Пейдж, потом на Бруно, пытаясь решить, с кем лучше говорить. Но создавалось ощущение, что они оба не в себе, и меня это нервировало. Я не знал, чего от них ждать. Выглядели они ужасно, но я на собственном опыте убедился, что недооценивать их нельзя.
— Мы хотим знать, как все это отразится на нас, — выдавил из себя Бруно.
— Не понял?
— Ты скажешь о нас, если тебя поймают?
— Неужели вы пришли за этим? Мне сейчас, мягко говоря, не до вас. Если вы каким-то боком замешаны в этой истории, то это ваше дело.
— А картина? — спросила Пейдж.
Я вопросительно изогнул бровь, ожидая продолжения.
Девушка пожала плечами.
— Бруно передал мне твои слова. Это не простая картина, так?
Я кивнул. Поднял руку и увидел, что взгляд Пейдж остановился на моем окровавленном пальце.
— Не будем вдаваться в детали.
— А банковская ячейка? Расскажи нам об этом.
— Не могу.
— Может, нам пойти в полицию? — В голосе Пейдж появились жесткие нотки.
— Как вам будет угодно. Я уверен, что Бруно в восторге от этой идеи.
Я поднялся, скрестил руки на груди, посмотрел на них сверху вниз. Они сидели как статуи.
— Послушайте, лучший для вас вариант — помочь мне выяснить, что происходит. Забудьте про полицию. Если вы что-то знаете, если вы что-то мне не сказали, сейчас самое время исправить это упущение.
Я переводил взгляд с Бруно на Пейдж, ожидая ответа. Они оба уставились в землю. Я чувствовал, им есть что сказать, но они чего-то боялись. Как развязать им языки, я не знал. Мог, конечно, стукнуть их головами, но почему-то сомневался, что этот прием сработает.