Измерение (Лёвина) - страница 94

Через полчаса мы были на месте ночного лагеря.

И вы будете мне потом утверждать, что Бога не существует?! 

Глава IX.

Сидя у только что разведённого костра, мы зализывали раны. Дарвэл, хомяк запасливый, пока я в нашу первую встречу была в обмороке, заботливо обобрал мёртвых Кародроссов. Сейчас их мази пришлись как нельзя лучше.

- Называется, всю жизнь мечтала о приключениях, а теперь и думать о них не хочу. – Критично фыркнула я, перебинтовывая ладони. Раньше у меня эта операция вызвала бы зубовный скрежет и тихий вой сквозь зубы, а теперь ничего, притерпелась. Вот что значит каждый день бегать по лесу и зарабатывать по пять шишек и по пятьдесят синяков и ссадин в день.

Мрадразз сосредоточенно изучал вожделённую книжицу, но, услышав моё замечание, поднял голову и тонко улыбнулся.

- Между прочим, я считаю, что ты вполне достойно с ними справляешься.

Я скептически скривилась, но спорить не стала. Всё равно ведь приятно… Вместо этого спросила:

- Ну как? Понимаешь что-нибудь?

Раудког посерьёзнел.

- Не очень… Язык достаточно беглый, а шрифт неразборчивый. Я удивляюсь, что ты там что-то разобрала.

- Мне понадобилась для этого достаточно много времени. Кстати, я подчеркнула узнанные мною фразы.

Сокол вновь уткнулся взглядом в дневник, и через пару минут неуверенно протянул:

- Да… похоже… Так, говоришь, змееголовые?

Я подобралась к нему поближе и заглянула в свои пометки.

- Не «змееголовые». «Люди с головой ящеров». Я ещё раз просматривала записи. Кажется, себя они называют «Следующие Дракону»… – Я вдруг бросила на него полный подозрения взгляд. – Слушай, а ты вообще… по-английски понимаешь?

Мои слова попали в цель. Дарвэл насупился и с неохотой выдавил.

- Ну… так…кое-что…

Я страдальчески вздохнула и отползла на своё место.

- Всё ясно. Проблемы не только не закончились, но только начинаются. Есть идеи на этот случай?

Он вдруг поднял на меня глаза и виновато улыбнулся.

- Почему-то мне кажется, что они не приведут тебя в восторг.

Я минуту сидела, вытаращив на него глаза.

- Я больше в Дорганак не полезу! – как можно твёрже заявила я. – Сейчас он похож на растревоженный улей! Да и тебя я туда пускать не собираюсь!

- Интересно! – Мрадразз так заинтересованно и саркастично изогнул бровь, что меня отчего-то переполнило желание метнуть ему в клюв что-нибудь…тяжёлое. – И с чего это ты так обо мне заботишься?

Я удержалась от своего недостойного порыва и только огрызнулась.

- Да потому, что если тебя схапают в замке, то меня очень скоросхавают здесь!

- Резонно, - не смог не согласиться он, - но, вообще-то, я имел в виду не Дорганак. Что ж, Кародроссы своим гостеприимством уже блеснули, не хочешь теперь ознакомиться поближе с домом Одарённых птицей?