Рассказы из книги "Маргинальные истории" (Сепульведа) - страница 16

у нас была та неудержимая жажда, которая всегда бывает у тех, кому двадцать.


Несколько месяцев позднее Фреди показал мне север. Его север. Песчаный,

засушливый, но исполненный памяти и всегда с каким-нибудь сюрпризом

наготове. 30 марта когда едва начало рассветать мы выехали из Икике, и до того

как солнце (Инти) поднялось над хребтами Леванте, старенький Ленд-Ровер

одного приятеля уже вез нас по Панамериканскому шоссе, прямому и длинному,

как бесконечная игла.


В десять утра пустыня Атакама предстала перед нами во всем своем беспощадном

великолепии, и я навсегда понял почему кожа ее жителей всегда выглядит

преждевременно постаревшей, исчерченной бороздами, которые оставляет солнце

и пропитанные селитрой ветры.


Мы побывали в деревнях-призраках и их прекрасно сохранившихся домах, где все

комнаты в порядке, с аккуратно расставлеными в ожидании жильцов

вокруг столов стульями, увидели театры рабочих и профсоюзные центры, готовые

к следующему собранию, черные доски пусых школ, чтобы написать на них

историю, которая объяснит скоропостижную смерть селитряных разработок.


- Здесь был Буэнавентура Дуррути. В этом вот доме он останавливался. А вот там

он говорил о свободном объединении рабочих, - рассказывал мне Фреди,

показывая свою собственную историю.


Ближе к вечеру мы пошли на кладбище, могилы которого украшены пересохшими

бумажными цветами, и я решил, что это и есть знаменитые розы Атакамы. На

крестах выли вырезаны фамилии кастильцев, аймара, поляков, итальянцев,

русских, англичан, китайцев, сербов, хорватов, басков, астурийцев и евреев,

объединенных одиночеством смерти и холодом, опускающимся на пустыню в

момент погружения солнца в Тихий океан.


Фреди записывал данные в свою тетрадь или просто сверял точность предыдущих

записей.


Возле самого кладбища мы разложили спальные мешки и улеглись курить и

слушать тишину; теллурический шепот миллионов камней, которые только что

были перегреты солнцем и от резкого перепада температуры начинали

бесчисленное число раз взрываться. Помню, что я уснул, устав смотреть на

тысячи и тысячи звезд, которые освещают ночь пустыни, и на рассвете 31-го, мой

друг разбудил меня.


Наши спальные мешки были мокрыми. Я спросил его, неужели это дождь, и

Фреди ответил, что да, как это бывает в Атакаме почти каждое 31 марта ночью,

прошел легкий и осторжный дождь. Поднявшись на ноги я увидел, что вся

пустыня была интенсивно красного цвета, покрытая крошечными цветами цвета

крови.


- Вот они. Розы пустыни, розы Атакамы. Они всегда здесь, скрытые под соленой

землей. Их видели все - атакаменьос, инки, испанские конкистадоры, солдаты