Essence is, what Your Aspiration means and what Your
Realisation means».
«My child, My Essence is Nectar-Delight. My Substance
is Will Power. My Aspiration means that I am the
Transcendental Tree. My Realisation means that I am the
Eternal Climber».
— Мой Господь, я бы удивился, если бы Ты
смог сказать мне, что есть Твое Содержание и что есть
Твоя Суть, что означает Твое Устремление и что означает
Твое Осознание.
— Дитя Мое, Моя Суть — Восторг-Нектар, Мое
Содержание — Сила Воли. Мое Устремление означает,
что Я — Превосходящее Дерево. Мое Осознание означает,
что Я — Вечный Взбирающийся.
72.
«My Lord, You know that I am a victim to constant
doubt. Please tell me if You ever have any occasion
to doubt Yourself».
«My sweetest child, only once did I have the occasion
to doubt Myself in the course of My endless Life».
«My Lord, only once! When?»
«My child, it was the time when I created My creation
and saw it becoming totally attached to Me. I am the
Creator, eternal, free and detached. How could My own
creation be attached, totally attached and bound? Believe
Me, My child, I could not account for it. I had to doubt My
own capacity».
«My Lord, forgive me. I can’t agree with You. You
have created me. I am Your creation. How can I live without
being attached to You?»
«My child, I don’t want you to be attached to Me,
but I want you to be devoted to Me».
«My Lord, what is the difference?»
«My child, the difference is this. Attachment is
frustration, and frustration is destruction. Devotion is
wisdom-light, and wisdom-light is realisation-height».
— Мой Господь, Ты знаешь, что я жертва постоянного
сомнения. Пожалуйста, скажи мне, бывают
ли у Тебя сомнения в Себе?
— Мое милейшее дитя, лишь раз за всю Мою бесконечную
Жизнь у Меня действительно было сомнение
в Себе.
— Мой Господь, лишь раз! Когда?
— Дитя Мое, это было в то время, когда Я создал
Свое творение и увидел, что оно становится полностью
привязанным ко Мне. Я Творец, вечный, свободный и непривязанный.
Как Мое собственное творение может быть
привязанным, полностью привязанным и связанным?
Поверь Мне, дитя Мое, Я не мог найти этому объяснения.
Я вынужден был усомниться в Своей собственной
Способности.
— Мой Господь, прости меня. Я не могу согласиться
с Тобой. Ты создал меня. Я Твое творение. Как я могу
жить, не будучи привязанным к Тебе?
— Дитя Мое, Я не хочу, чтобы ты был привязан ко
Мне, но Я хочу, чтобы ты был предан Мне.
— Мой Господь, в чем же различие?
— Дитя Мое, различие в следующем. Привязанность
— это разочарование, а разочарование — разрушение.
Преданность — свет-мудрость, а свет-мудрость —