Пайпер не ответил англичанину, лишь оглянулся по сторонам – вокруг не было ни души – и повел старого военного вниз. Уже почти спустившись, детектив услышал непонятный шум.
– Майор, стойте! – схватил англичанина за руку Пайпер. – Вы слышите?
Он достал фонарь и посветил в то место, откуда доносился шум – луч осветил лишь сырую серую стену. Похоже, послышалось.
– Черт возьми! Что это? – вскрикнул майор, пролив немного воды из кувшина. Позади себя они увидели маленького человека, который тут же попытался скрыться.
– Ловите его, Харрис! Он шел за нами!
– Поймал! – победно воскликнул майор. – Это Конрад!
– Отпустите меня! – взмолился старик. – Я ничего не сделал! Я буду жаловаться управляющей!
– Ну, в этом нет сомнений, – ухмыльнулся Пайпер, крепко схватив Конрада. – Пойдешь с нами!
Старик шел впереди, детектив сразу за ним, майор сзади. Наконец, они подошли к замаскированной под кирпичную кладку двери, за которой находились Катерина и принц. Пайпер постучал по кирпичам и открыл тайный проход.
– А вот и наша Катерина! – обрадовался майор, но его лицо побледнело и вытянулось, как только он увидел принца. – Что с его высочеством?
– Принц ранен, ему нельзя говорить, – ответила Катерина. – Эберхард, зачем вы притащили Конрада?
– Он следил за нами. Он нам все расскажет.
– Ничего я не знаю! – закричал старик.
– С тобой пока не разговаривали, – приказал Конраду майор, приставив свой здоровый кулак к его носу.
– Он личный слуга Вонг, – простонал принц. – Она настояла, чтобы я его нанял вместе с ней.
– Ах, вот как! – протянул Пайпер. – И ты ничего не знаешь?
– Ничего! Ничего не знаю! – истерично крикнул Конрад.
Майор угрожающе навис над стариком, замахиваясь костылем:
– А мы поможем. Сразу все вспомнишь!
Пайпер достал пистолет.
– Не надо, прошу! – взмолился Конрад, поняв, что мужчины не шутят. – Я расскажу, что вам надо, только не убивайте меня!
Пока Эберхард с майором занимались стариком, Катерина ухаживала за принцем. Она расстегнула ему пиджак и рубашку, намочила полотенце и аккуратно протерла раны. Затем девушка налила принцу немного коньяка.
– Выпейте, господин фон Вульф. Это поможет.
– Что вы хотите знать? – обреченно спросил старик. – Я вам открою тайну – у принца есть двойник! Это его кузен Фридрих.
– Это мы уже знаем, – сказал Пайпер. – Какие у Вонг с ним дела? Она ему кто? Любовница?
– Нет, жена.
– Жена? – удивился Пайпер. – А как зовут Вонг?
– Сюзанна.
– Теперь все понятно! – Пайпер даже подпрыгнул на месте. – Катерина, помните про тот платок с короной и буквой «С»?
– Чьи драгоценности в комнате Вонг? – спросила Катерина.