– Я взяла тебе вино. Мексиканская кухня довольно жгучая.
Она выпила текилу. Я пригубил вино.
– Мне приятно, что ты разоделся так ради меня, – сказала Марго.
– Это все из-за ящерицы, – ответил я, не понимая, где в ее словах грань между игрой и реальностью.
– Ты необычный, мистер Джек.
– Наверное. Мне порой хочется стать другим, но ничего не получается.
– Быть другим? – удивилась Марго. – Зачем? У каждого свой стиль, свой путь, свое счастье или несчастье. Твой стиль – быть галантным, старомодным и смешным. Расскажи о себе.
Я смешной? Никогда не замечал этого раньше.
Сначала говорить не хотелось, но постепенно слова полились сами – так вода, пробив узкую брешь в песчаной запруде, размывает ее больше и больше, пока не смоет совсем. Я рассказал про шестилетнюю дочь, про жену, с которой не живу почти год, но до сих пор не развелся. Почему не развелся? Трудно сказать, что-то удерживает. Возможно, у нас, как у деревьев, растущих слишком близко, переплелись корни и ветки… К тому же она отлично готовит, особенно ей удается жареный картофель с грибами. Я не стал углубляться в подробности семейной жизни и был благодарен Марго за то, что она их не требовала.
Прервавшись, я взял из пачки тонкую сигарету с золотым ободком и закурил.
Официант принес тонкие лепешки с острой начинкой. Запахло пряностями и поджаренным хлебом. Мы перешли от разговоров к постижению мексиканской кухни.
Марго ела с аппетитом: аккуратно сворачивала лепешку, опускала ее в соус и отправляла в рот. Затем облизывала кончики пальцев и повторяла ритуал снова. Мне не нравилась острая еда, но диванчик был достаточно удобный, чтобы не слишком расстраиваться из-за этого.
– Значит, с женщинами тебе не повезло, – сказала Марго, облизываясь после очередной лепешки.
– Почему не повезло? Наоборот, повезло. Жена – красивая, яркая и сексапильная женщина. Испытывать чувства и желание почти десять лет – это подарок судьбы! Жаль, что конец рано или поздно приходит всему – тем более такой хрупкой вещи, как чувство.
– Да, – задумчиво согласилась она. – Хотеть кого-то или чего-то так долго – это роскошь. Ты до сих пор ее любишь?
– Не знаю. Ты ведь тоже не замужем?
– Почему ты так решил?
– Нетрудно догадаться. Такие женщины, как ты, редко бывают замужем.
– Какие – «такие»? – допытывалась она.
– Нетерпеливые. Ты же нетерпеливая, это было видно по твоей игре в казино. А семья – не просто любовь или совместное хозяйство, это своеобразная игра в чувства. Время гасит желание и убивает страсть, но ты должен терпеливо продолжать играть, чтобы сохранить семью…