Один как перст, как маков цвет, как красное солнышко, как ясный месяц, как верста в поле и пр.
Где любовь – там и напасть.
Полюбив, нагорюешься.
У моря горе, у любви вдвое.
Полюбить – что за перевозом сидеть.
По чем ноет ретивое у молодца?
Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.
Не спится, не лежится, все про милого грустится.
Горе мне с вами, с карими очами!
Испортила девка паренька. Навела девка сухоту.
Девка парня извела, под свой норов подвела.
Милый не злодей, а иссушил до костей.
Оттого терплю, что больше всех люблю.
Тошно тому, кто постыл кому, а тошнее тому, кто мил кому.
Любила, а ничем не подарила.
Злого любить – себя губить.
В любви добра не живет.
Нет тяжеле на свете – зубной болести да девичьей сухоты.
Не мил и свет, когда милого нет.
Дружка нет: не мил и белый свет.
Без тебя опустел белый свет.
Без тебя пуст высок терем.
Без тебя не цветно цветы цветут, не красно дубы растут в дубровушке.
Много хороших, да милого (милой) нет.
Милого жаль, а от постылого прочь бы бежал.
О ком сокрушаюсь, того нет; кого ненавижу, завсегда при мне.
Миловались долго, да расстались скоро.
Как разойдутся врознь, хоть все дело брось.
Одно сердце страдает, другое не знает.
Несолоно хлебать – что немилого целовать.
Вслед за милым не нагоняешься.
Насилу не быть милу.
Коли не мил телом, не приробишься делом.
Бояться себя заставишь, а любить не принудишь.
Крестом любви не свяжешь.
Всяк страх изгоняет любовь.
Поп руки свяжет и голову свяжет, а сердца не свяжет.
Не говори правды в глаза, постыл не будешь.
Его милее нет, когда он уйдет. Мил за глаза.
Спереди любил бы, а сзади убил бы.
Мое сердце в тебе, а твое в камени.
Глядит на меня, как черт на попа.
Любит, как волк овцу.
Любит и кошка мышку.
Он к тебе оком, а ты к нему боком.
Откуда вред, туда и нелюбовь. Откуда худо, туда и остуда.
Не люблю я тебя, что ненастье.
Не глядел бы на него, как на волка.
Мил ему – как порох в глазу.
Любит, как собака палку.
Люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю.
Не ставь недруга овцою, ставь его волком.
Ты мне вар у сердца.
Ты у меня вот где (на загривке).
Противна, как нищему гривна.
Кто кого любит, тот того и бьет.
Милый ударит – тела прибавит.
Милый побьет – только потешит.
Жена, ты любить не люби, а поглядывай!
Хоть не люби, только почаще взглядывай (т. е. угождай, служи).
Любить хоть не люби, да почаще взглядывай!
Мать дитя любит, а волк овцу любит.
Любит, как кот сало. И любишь, да губишь.
Не видишь – так сердце рвет, увидишь – с души прет.
Вместе скучно, а розно тошно.
Горе с тобою, беда без тебя.
Коли любишь – прикажися, а не любишь – откажися!