— Мистер Доусон, не так ли?
Я очнулся от своих кошмарных размышлений, чуть не выронив из рук камеру, и поднял глаза.
Передо мной стояла Джун Чалмерс. Она была в льняном сером костюме и красной шляпке с белым гусиным пером.
Я поднялся на ноги.
— Совершенно верно, миссис Чалмерс.
— Вы ищете моего мужа?
— Мне хотелось повидаться с ним до его отъезда.
— Он скоро подойдет.
Она села в кресло рядом со мной и закинула ногу на ногу, продемонстрировав мне свои колени.
— Пожалуйста, садитесь, мистер Доусон, я хочу с вами поговорить.
— Взять вам что-нибудь выпить?
Она отрицательно покачала головой:
— Нет, спасибо. Я только что пообедала. Мы хотим успеть на трехчасовой самолет. Мистер Чалмерс сейчас собирает вещи. Он любит заниматься этим сам.
Я сел и посмотрел на нее.
— Мистер Доусон, у меня мало времени, — сказала она. — Пожалуйста, не поймите меня неправильно и не подумайте, что я настроена против Хелен, но я хочу поговорить с вами о ней. Мой муж — очень жестокий и грубый человек, но, как и многие такие люди, отличается некоторой сентиментальностью. Все его чувства, вся его любовь были направлены на дочь. Может, вам трудно будет в это поверить, но он ее боготворил.
Я сидел неподвижно и не мог понять, куда она клонит. Я помнил, что Хелен говорила о своем отце и с какой горечью. По ее словам, он совершенно ею не интересовался, думал только о себе и о том, как найти себе еще одну женщину для развлечения. То, что сейчас говорила Джун Чалмерс, с этим не очень согласовывалось.