Победу москвичей неожиданно довольно близко к сердцу принял герой труда знаменитый шахтёр Алексей Григорьевич Стаханов. Знаменитым он стал в один из августовских дней 1935 года, когда превысил дневную норму добычи угля в четырнадцать раз. Родоначальник массового новаторского движения, воспылав огромным желанием непосредственно наблюдать за игрой москвичей, ввиду чрезвычайной занятости не имел возможности своё желание осуществить. И всё же ему удалось найти довольно остроумное решение. Следуя принципу: если Магомет не идёт к горе, пусть гора идёт к Магомету, он пригласил футболистов московского «Динамо» в родную Кадиевку для встречи с местной командой. Руководство «Динамо», тоже ссылаясь на занятость, ответило вежливым отказом. Я позволю себе привести замечательные образчики «эпистолярного» жанра тридцатых годов не насмешек ради. Отнюдь. Содержание документов тех лет, их стиль, отдельные слова и словосочетания, как нельзя лучше, отражают особенности времени, отношений между людьми, их мироощущение… Знакомство с ними, надеюсь, поможет лучше ощутить живые краски и ароматы той неповторимой эпохи. Поэтому я сознательно не нарушаю первозданную прелесть приводимых здесь документов, не изменяя в них ни одной буквы, ни одной запятой, даже в тех случаях, когда они входят в конфронтацию с существующими ныне речевыми и грамматическими канонами.
Вернёмся, однако, к посланию Стаханова. Выглядело оно так:
Москва. Спортивному обществу «Динамо».
Горячо поздравляю футболистов и руководителей московского спортивного общества «Динамо» с блестящей победой, одержанной вами над киевлянами 24 мая. Стахановцы нашего района и моей родины — «Центральная-Ирмино» — с исключительным интересом следят за физкультурой и особенно за успехами вашей команды. Выражая их единодушное желание, убедительно прошу руководителей общества и его славную команду показать своё мастерство на моей родине, встретившись в ближайшие дни с командой Кадиевки. Ждём вашего ответа. Алексей Стаханов.
Ответ последовал незамедлительно.
«Дорогой тов. Стаханов!
Центральный совет «Динамо» принял вашу телеграмму с чувством глубокого удовлетворения.
К сожалению, команда московского «Динамо», участвуя в первенстве СССР, не имеет возможности немедленно выехать к вам в Кадиевку.
При первой возможности, может быть между розыгрышем весеннего первенства и кубка СССР, команда сумеет посетить родину замечательного движения, носящего ваше имя, и сыграть матч с футболистами Кадиевки.
Генеральный секретарь ЦС «Динамо» Лапин».
Видимо, посчитав отговорку своего генсека недостаточно убедительной, председатель футбольной секции «Динамо» Герсон послал следом ещё одну телеграмму, ничего нового в своё оправдание не добавив: