Больной и нищий, старый и хромой,
Он горб несет, помеченный судьбой.
И вдруг раздался крик другого гордеца:
«Уйди с дороги, старая овца!»
И не успел горбатый голову поднять,
Чтоб всадника кричащего унять,
Сверкнула сталь меча – и больше нет "юнца";
Похоже, заслужил такого он конца.
Мой юный друг, идущий в дальний путь,
Простую истину о жизни не забудь:
Коль будешь презирать ты стариков,
Конец твой будет именно таков!
Спор завели однажды скульптор и поэт:
Чье имя в памяти людской останется навек?
Воскликнул скульптор: « Я творю из камня,
И не страшны моим твореньям испытанья!
А что твои поэмы да стихи?
К чужим работам жалкие штрихи.
…Спор тот, сквозь время, длился много сотен лет
И лишь теперь дошел до нас ответ:
Скульптуры те, что камнетес ваял в камнях,
Природа превратила вскоре в пыль и прах;
И видно сгинули б творенья те в веках,
Коль не поведай нам поэт о них в своих стихах.
Прекрасная луна однажды ночью,
Когда блистала полною красой,
К великому светилу обратилась с речью,
От важности и чванства потеряв покой:
«Твердят невежды, будто ты венец всему
И что являешься основой мирозданья.
Позволь, ты светишь днем, а посему –
К чему твои напрасные старанья?
Я ж восхожу на небосвода круг,
Когда спускается на землю мрак ночей
И освещаю горы и поля вокруг,
Так кто из нас для путника нужней?»
И невдомек ей глупой, серебром мерцая,
Любуясь и кичась во тьме собой,
Чужим величием, как в зеркале, сияя,
Что солнца луч лишь отражает золотой.
Двух гордых львов, что в клетках
по соседству жили,
Решил стравить по глупости осел.
В своих коварных планах он одно лишь не учел,
Что львы те рождены одною львицей были.
Шептал он молодому льву: «Сосед, мол, твой подлец!
Что долю он твою сжирает без сомненья,
Когда ж, глупец, поймешь ты, наконец,
Из-за него твои страданья и мученья».
Другому льву он гнусно намекал:
«Соперник твой коварен, как шакал,
Что он не чтит ни львиц, ни старых львов,
Что он не слушает ни тигров, ни ослов».
Добился своего, подлец, готовы к схватке львы,
Однако глупым был осел, как все вокруг ослы:
Едва засовы с клеток сняв, издал победный крик,
Разорван был он львами на части в тот же миг.
Случилось так, что как-то глупой куропатке
Вдруг захотелось поиграть с орлом могучим
в прятки.
Меж трав высоких принялась она носиться
и порхать,
Всем видом призывая его в игру сыграть.
Парил орел в тот час в высоком поднебесье,