— Ну, что ты такой злой? Что случилось?
— Это он меня не узнал в темноте,— услышала Трина знакомый голос.
Это был Иоганн; он вошел во двор, держа коня под уздцы. Когда он проходил мимо окна и свет осветил его лицо, Трина воскликнула:
— Послушай, как ты узнал, что у нас сегодня забой скота?
— Твой отец в прошлое воскресенье пригласил меня, и вот я здесь.
— Тогда веди коня в конюшню... Нет, дай мне уздечку, я отведу его и дам ему корму, а ты заходи в дом и садись за стол. Все как раз начинают кушать!
С этими словами она исчезла вместе с лошадью в темноте. Иоганн остался стоять на месте; он был как во сне, пока не вернулась Трина.
— Ну, заходи!
Девушка открыла дверь, и Иоганн робко вошел в дом, а вслед за ним она.
— Доброе утро, Иоганн! А я думал, что ты забыл,— приветствовал его хозяин.
Пододвинув стул, он пригласил парня к столу. Иоганн сел. Это был первый забой свиней, в котором он принимал участие после того, как уехал из Восточной резервации.
Трина прислуживала за столом. Особенно внимательна она была к Иоганну, и когда его чашка с кофе была почти пуста, снова наполнила ее, не обращая внимания на возражения. Одна из женщин спросила хозяйку:
— Это тот самый Иоганн из Хайбодена в России?
— Да, это он,— ответила хозяйка.
После завтрака, как обычно, с полчаса еще поговорили, а затем со свечами и фонарями пошли в свинарник.
— Как мне кажется, Трина с Иоганном поженятся,— вычерпывая жир, высказала свои предположения одна из соседок.
— Ты думаешь? — отозвалась вторая.
— Да, да, я заметила за столом, что они видятся не первый раз — слишком уж она была внимательна к нему.
— Ну и пусть. По мне, так пусть женятся хоть сегодня.
— Да мне тоже все равно, просто я так думаю,— И, увидев приближающуюся хозяйку, она добавила: - Вот идет фрау Фальк; я попробую узнать что-нибудь у нее.
Хозяйка подошла и сказала:
— Смальца получилось больше, чем я думала. Что, уже седьмое ведро полное?
— Да, да,- подтвердила соседка,— но это совсем не много; ведь этот жир не только для вас одних.
Хозяйка быстро повернулась к ней.
— Ты думаешь, нам столько не нужно?
— Дело не в том. Просто мне кажется, что Трина скоро улетит отсюда с Иоганном, а ведь им тоже надо будет что-то иметь!
— Да, видимо, это будет уже скоро,- согласилась фрау Фальк,— но им много не нужно.
— Ты думаешь, что уже в эту осень они поженятся? — с любопытством спросила словоохотливая женщина.
— Да, в понедельник утром я сказала Трине, что если они хотят жениться, то пусть делают это скорее.
Хозяйка отошла. Но тут подошла Трина, чтобы что-то взять. Любопытная соседка воспользовалась этой возможностью.