– Ты что же, и вправду так думаешь? – Ксюха вытащила меня из задумчивости. Она что, читает мои мысли?!
– Да иди ты к черту! – со злостью крикнула я и услышала ее дикий хохот.
– Эй, да брось ты, зачем тебе в Англию? Не забивай голову, здесь ведь тоже неплохо!
И это говорила мне учительница английского? О чем тогда вообще может идти речь, если даже ее все здесь устраивает? И что я делаю тут? Надо уносить отсюда ноги! – и вместо этого спрашиваю:
– Как ты про Англию узнала?
– Ха, да у тебя на лице так и написано: «Заберите меня в Лондон».
– Что, правда?
– Ну разумеется. – Она снова смеялась надо мной и моими глупыми рассуждениями.
– Почему ты так реагируешь на меня, Ксень? Я вызываю отрицательные эмоции? Тогда зачем ты зовешь меня к себе, почему смеешься?
– О нет! Совсем нет! – воскликнула она, разведя ладошки в сторону, как это делают американцы. При этом во всей ее фигуре чувствовалась такая едкая насмешка, что я чуть не расхохоталась. – Вовсе нет! Мне нравится смотреть, как ты злишься, вот и все. В это время ты хотя бы оживаешь от своих глубоких мыслей и реагируешь на окружающий мир.
– От своих мыслей? – я не дала ей закончить. – У меня нет никаких мыслей!
– В этом-то и проблема, – вставила она.
– Я была бы тебе очень признательна…
– За что, интересно? – она откинулась на черное кресло, скрестила руки.
– Если бы ты стала чуть помягче.
Она рассмеялась. Глубоко, издевательски.
– Помягче? Это как? – и снова закатилась в своем дурацком смехе.
– Слушай, да, я знаю: я почти всегда говорю ерунду и подбираю неподходящие слова, а тут еще ты со своими, елки-палки…
– Ерунду ты говоришь, только когда приходишь ко мне, не так ли? А тебе у меня нравится: ну, скажи, не так, что ли? Ты несешь ерунду, которую не несла никогда в жизни – никогда и нигде. Это я так на тебя влияю. Именно поэтому я не собираюсь меняться.
М-да, очень точно подмечено. И откуда в ней столько этой… А чего – этой? Что в ней такого необычного? Понять не могу. Меня очень раздражают эти перепалки, потому что она – всегда против и всегда выигрывает. И куда девалось мое школьное якобы красноречие?
– Hey, give me, please, this copybook. – Что за дурацкая привычка вставлять в разговор английские выражения? Всегда стараюсь сделать вид, что понимаю, о чем она говорит, хотя это дикая ложь. Когда я прихожу домой, сразу лезу в англо-русский словарь.
– Что? Не знаешь, что такое copybook? Чему тебя тогда на наших курсах учат?
Дело было, конечно, не в том, что я не знала, что это за copybook такая – просто страшно злило ее превосходство.