- Что из этого тебе нравится? - спросил Миллстоун Шейлу, подведя её к витрине с пистолетами.
Он отхлебнул пива, пока она осматривала образцы, а потом поставил стакан на витрину и посмотрел на неё.
- Вот этот, - Шейла указала пальцем на небольшой пистолет.
- Можно нам посмотреть? - сказал Миллстоун, подняв голову на продавщицу.
- Конечно, - улыбнулась та.
Мисс Лейн уверенно взяла пистолет в руку и повертела. Джон не знал такой модели - скорее всего, это было изделие одной из мастерских, расположенных поблизости. А может быть, даже здесь, в Солтер-Хилле, только информация об этом держится в тайне.
- Как у него с надёжностью? - спросил Дуглас, до этого стоявший в стороне, - не знаю такой модели.
- Да, кстати, а откуда он? - как бы невзначай спросил Джон, указательным пальцем приподняв Шляпу, чтобы лучше видеть собеседницу.
- Я не знаю, - честно ответила девушка.
- Здесь есть метка, - сказала Шейла, - кто это, Байер?
- Я не знаю, - пожав плечами, снова ответила она.
- Ладно. Мы возьмём. Сколько?
- Девятьсот. Тысячу, если будете брать три коробки пуль.
- Экономия в полтинник, - улыбнулся Миллстоун, бросив короткий взгляд на ценники патронов.
- Да, - кивнула она.
- Грех не воспользоваться, - добродушно улыбнувшись, сказал он, запуская руку во внутренний карман.
- Вам завернуть? - спросила продавщица.
- Нет, - ответила Шейла, убирая оружие в карман.
Миллстоун тем временем достал из пиджака заранее подготовленную большую пачку некрупных денег и, отсчитав несколько купюр, положил их в монетницу. Только после этого Шейла убрала пистолет в карман, а на витрине появилось три коробки патронов.
- А скажите, - взяв пиво и сделав глоток, негромко спросил Миллстоун, - можно здесь у вас купить пушку посерьёзнее?
- У нас есть ружья, - сказала девушка, указывая в сторону.
- Мисс, - улыбнувшись, и немного приблизившись к ней, сказал Миллстоун, - серьёзное оружие.
- Нет, - ответила она, - у нас только то, что вы видите здесь.
- Хорошо. Спасибо. Извините за беспокойство.
Он подхватил с витрины патроны и направился за Шейлой и Дугласом. Не успела дверь закрыться, как он обнял её за плечо и спросил, специально, чтобы было слышно в магазине:
- Ну что, детка, помочь тебе зарядить его?
- Если не трудно, - ответила Шейла, протягивая оружие.
Они отошли в сторону, Миллстоун вскрыл одну из коробок и принялся заполнять патронами небольшой магазин.
- То ли мы что-то не так делаем, то ли действительно глухо, - сказал он.
- Нет. Ты был в образе, - сказала Шейла, - всё нормально.
- Я тоже думаю, что просто девочка не в курсе, - добавил Дуглас.