- Я так и сделаю, - сказал Джон и тоже встал.
Расплатившись со Слоуном, новый знакомый Миллстоуна удалился. Джон лишь слышал, как заработал мотор его машины, после чего она скрылась из поля зрения.
- Как прошло? - поинтересовался хозяин, когда Джон расплачивался.
- Не зря, - улыбнулся Миллстоун, - хоть и в Темпелгтон попасть не удалось.
- Дай Бог, чтобы у вас всё вышло, - хозяин бара добродушно улыбнулся.
- Если что, будьте на связи.
- Обязательно.
Джон и Дуглас ненадолго задержались на крыльце, чтобы покурить.
- Не боишься идти один?
- Не то, чтобы сильно, но понимаю, что риск есть.
- И немалый, - добавил Эгил.
- Кроме этого у нас ничего нет, так что оно того стоит.
- Скажешь об этом мисс Лейн?
- Придётся. Здесь я у неё на виду, и скрыть ничего не получится.
- Может быть, мы разыграем как-нибудь, чтобы никто не понял, что я с тобой?
- Если с этими людьми в сговоре бармен, то чёрт знает кто ещё. Может, они поимённо знают всех, кто появляется в Кейлисоне. Тем более, нас с тобой вместе там видели.
Дуглас задумался.
- Не волнуйся. На людях убивать не станут, да и если что, я смогу за себя постоять.
- Забыл свою коронную фразу, про то, что всё под контролем.
- Ты и так это знаешь.
Докурив, они направились к машине. Спайер уверенно тронулся с места и, быстро набрав скорость, направился в сторону Джейквиля. Неудивительно, что Шейла негативно отнеслась к желанию Джона идти на встречу одному. Ему с трудом удалось хоть как-то её уверить в том, что всё будет в порядке. В этом плане положительное влияние оказал пример Келтона, к которому, в конечном счёте, даже не подошли. После он напомнил ей, что это, скорее всего, те самые охотники, с призрачными следами которых они уже сталкивались, и их не интересуют люди. Они убивают тех, кого суеверные граждане считают вампирами, и поэтому Джону нечего бояться.
Поцеловав Шейлу на прощание, Джон понимал, что она всё равно не будет находить себе места, но, как он правильно заметил, это был их единственный шанс получить важную информацию.
Сев в машину, он первым делом залез в свой тайник под сиденьем, где хранил огнестрельный пистолет. Достав, он проверил патроны в магазине и положил оружие на пассажирское сиденье, решив, что возьмёт его с собой. Иметь запасной вариант было необходимо.
По мере удаления от Джейквиля на шоссе становилось всё меньше машин. Проезжая мимо Смоллкрика, он немного замедлился, пытаясь разглядеть несуразные домики между холмов. Да, нужно будет заглянуть сюда как-нибудь, навестить старых знакомых и узнать, не произошло ли чего-нибудь интересного. Сейчас же уже спускались сумерки, и нужно было ускоряться, чтобы успеть в Кейлисон вовремя.