Впервые опубликовано в «Новом живописце общества и литературы» – сатирическом приложении к журналу «Московский телеграф», 1830, No 17, ч. 35, печатается по отдельному изданию: «Новый живописец общества и литературы, составленный Николаем Полевым», ч. 2, М. 1832.
Ювенал (около 60-140 г. н. э.) – римский поэт-сатирик.
Воейкова, подражание Ювеналовой сатире о благородстве («Вестник Европы», т. XXIX, стр. 195—201).
«Лягушка езопова…» – В басне древнегреческого баснописца Эзопа (6-5 вв. до н. э.) лягушка, захотевшая быть величиной с быка, раздулась и лопнула.
Р. Б. Шеридан (1751—1816) – английский писатель и политический деятель.
Гогарт – У. Хогарт (1697—1764), английский живописец и гравер.
Фоблас – герой романа Луве де Кувре (1760—1797) «Жизнь и любовные приключения кавалера де Фобласа», в котором отразилось моральное падение французской аристократии накануне французской буржуазной революции 1789—1793 гг.
Любовные записки (фр.).– Ред.
Н. С. Шанфор (1741—1749) – французский литератор.
С. Буффлер (1737—1815) – французский ученый, академик.