– С удовольствием, – согласился Гарольд. – Но у меня есть одна идея…
– «Черепашонок» может оказаться паролем, – перебил Оливер Макалистера.
– Что? – изумилась Оливия. – С чего ты решил?
– Это и было моей идеей, – проворчал Гарольд.
– Простите. – Оливер вновь вспомнил, что мужчина – колдун и не стоит его злить.
– Ничего, – усмехнулся Гарольд. – Раз ты подумал о том же, о чем и я, значит, это может оказаться правдой.
Они отправились обратно в банк.
– Чем могу помочь на сей раз? – Евгения встретила их в том же помещении.
– «Черепашонок», – объявил Оливер, надеясь, что они правы. – Пароль – «Черепашонок».
В голове стремительно, словно порыв ветра, пронеслась мысль, что родители явно не собирались умирать. Они ведь погибли в результате несчастного случая, по крайней мере, так утверждала миссис Болье. А значит, могли просто не озаботиться вопросом, как сделать так, чтобы их дети узнали кодовое слово.
Спустя мгновение сотрудница банка кивнула, развеяв его опасения.
– Верно. – На ее лице не промелькнуло и намека на эмоции.
Оливеру показалось, что во время короткой паузы Евгения каким-то образом проверяла, правильно ли он назвал пароль.
– Идите за мной. К сожалению, вам придется обождать здесь, – обратилась она к Гарольду. – Доступ в хранилище разрешен только клиентам банка.
Макалистер заметно помрачнел, но подчинился и уселся в кресло.
Евгения повела их по широким прямым коридорам. Следуя за ней, Оливер гадал, насколько огромен банк, снаружи он не выглядел большим.
«Волшебство, – пришел он к выводу. – Оно, кажется, тут повсюду. И почему в городе не любят твидлов?»
Наконец они остановились перед металлической дверью. Стражник, услышав от Евгении фразу на непонятном Оливеру языке, снял с пояса большой длинный ключ и открыл замок. За порогом начиналась винтовая лестница. После каждого второго пролета Оливер видел очередную дверь с застывшим возле нее стражником.
«Как она помнит, куда идти? – поразился он. – Все двери одинаковые».
И вот они вслед за Евгенией шагнули в еще один коридор. Здесь было темно, лишь от пола исходило легкое серебристое свечение. Оливер не успел удивиться отсутствию факелов на стенах, как уже в следующую секунду понял, что стен нет вовсе. Оливия судорожно вцепилась в его руку.
– Где мы? – вскрикнула она дрогнувшим голосом.
– В хранилище. – Евгения, не оборачиваясь, поспешила вперед. – Настоятельно рекомендую не приближаться к краю.
Оливер и не собирался. Он, собственно, и не видел края, терявшегося в кромешной тьме, напоминавшей ночное небо, только без звезд и луны. Им овладело любопытство.