Отдохнем по-взрослому (Тимофеев) - страница 146

После чего закинул руки за голову и хитро прищурился, как бы провоцируя меня на следующий вопрос. Разочаровывать его я не стал:

– И что же вы такого могёте? Чой-то я пока не очень ваши возможности представляю. И, кстати, кто это мы?

– Мы – это мы, – отрезал мистер Коннор, подаваясь вперед. – И, в первую очередь, нас интересует, на кой черт вы, господин Фомин, прибыли именно сюда, на этот богом забытый Купорос.

– Зачем я сюда прибыл? По-моему, вполне очевидно, – улыбнулся я, принимая расслабленную позу. – Отдохнуть я решил. Со всеми, так сказать, вытекающими.

– Что ж, весьма достоверное объяснение, – улыбнулся в ответ Джонни. – Впрочем, иного я от тебя и не ожидал.

– Рад, что мы друг друга поняли, мистер Коннор.

Я поднял кружку и, отсалютовав глиничанину, ополовинил ее в три хороших глотка.

– Эх, зря ты, Джон, местное пиво ругаешь. На мой взгляд, вполне пристойное, хм, пойло.

– Да я и не ругаю, – отмахнулся сосед по столику. – Просто, понимаешь, надоело мне тут всё хуже горькой редьки. Домой хочу. У меня этот Купорос, знаешь, где? В печенках он у меня сидит. Каждый день солнце – море, море-солнце, солнце-море… Третий год уж пошел, а всё конца и края не видно.

Джонни вздохнул и провел рукой по горлу, видимо, желая продемонстрировать, где у агентов ПИПИ-6 скрывается печень. По всему выходило, что она у них располагается где-то в районе гортани.

– Ну-у, можно ведь, в конце концов, и уволиться со службы, – пожал я плечами, продолжая смаковать горчащий напиток.

– Можно, конечно, – уныло подтвердил агент глинийских спецслужб. – Только без выслуги и без пенсии.

Признание мистера Коннора прозвучало настолько безрадостно, что мне его даже жалко стало. «Вот, блин, артист! Станиславский с Немировичем-Данченко нервно курят в сторонке!»

Я закатил глаза, потер переносицу, изображая недюжинную работу мысли, а затем, секунд через десять, задумчиво произнес, воткнув скучающий взгляд в собеседника:

– Знаешь, Джонни, а ведь пенсия – это не самое главное, что нам остается в жизни. Есть ведь и… иные варианты.

– Ты думаешь? – глиничанин не менее «заинтересованно» посмотрел на меня.

– Уверен.

– Что ж, это меняет… дело, – пробормотал Джонни, почесав за ухом. – Но… тогда позволь мне задать один вопрос. Для тебя он, кстати, может оказаться несколько, хм, пикантным.

– Задавай. Если смогу, отвечу.

Мистер Коннор сунул руку в нагрудный карман, вытащил оттуда небольшую коробочку и положил ее на стол между нами.

– Ответь мне, дорогой друг Эндрю, прямо и без утайки. Являешься ли ты сотрудником русслийской разведки или действуешь на свой страх и риск?