Магия для двоих (Лунэль) - страница 32

— Держи, — подала Елена бутылку теперь уже коньяка Рику.

Учитель долго не церемонился и, открутив крышку, принялся заливать в себя алкогольный напиток из сортов винограда, произведенный по особой технологии.

— А мне шоколадку, — послышался тихий голосок чуть не погибшего Деймона.

Елену сдуло и через секунду перед Деймоном была целая плитка шоколада. Шурша оберткой и неприятно действуя на чувствительный слух собравшихся вампиров, брат Стефана принялся поглощать свой кусочек счастья и новый источник избавления от всех бед, на алкоголь он пока смотреть не мог.

Кетрин сидела на диване и накручивала кудрявый локон на палец, словно от этого он станет еще кудрявее и неотразимей, ее никто не похвалил за проделанный труд — уборку последствий шумной ночи, но все же она не унывала. Гилберт таки получила сегодня за все, только Стефана вампирше было искренне жаль, чуть не помер из-за ее бледной копии. Но в бытность стервозного характера и умения хорошо скрывать свои эмоции и то, что Стефан сейчас ее беспокойства не оценит, она просто молчала и гаденько лыбилась. Чем вызывала раздражение Елены, хотелось взять терку и стереть эту улыбку с лица своего предка.

— Эд, может, расскажешь, как у тебя вышло изгнать призрака? — спросила Ребекка, Кетрин ее тоже раздражала, но первородная не обращала на нее внимание.

— Обычные штучки-дрючки индейцев, — подмигнул сестре Клауса, Эдмунд. — Бекки, ты же знаешь, что я от своей прабабки-шаманки не отходил ни на шаг.

— Твоя прабабка была индейкой? — удивился Рик, вампир не добро на него посмотрел. — Индеанкой? — поправился Зальцман.

— Да, и он вместо того, чтобы общаться с белыми людьми предпочитал краснокожих, — кивнул Ребекка.

— Эй, что за расизм? — Эдмунд дернул за волосы Барби-Клаус.

— Сейчас порву тебя на запчасти, — пригрозила ему мисс Первородная.

Эдмунд показал ей язык. Как дети малые.

— Откуда же у тебя имя такое? Эдмунд? — задумался Рик.

— А как меня должны были назвать, Бегущий Ручей, Соколиный Глаз? — вздернул бровь вампир. — Мои родители были адекватны, а мама хоть и на половину принадлежала племени индейцев, согласилась с отцом, дать мне вполне европейское имя. Но индейское имя у меня тоже есть…

— А кто тебя обратил? — спросил еще один вопрос Рик.

— А это секрет, — приложил палец к устам, друг Деймона. — Много вопросов Ван Хельсинг.

— Ну, должен же я знать, с кем будут делить крышу мои подопечные и я.

— Тебе достаточно знать, что я отличный малый.

— Ага, отличный, споил несчастного ребенка, — бурчал в углу Деймон. — Не верьте ему…

— Я тебе жизнь спас! — рыкнул на Деймона вампир, старший Сальваторе непроизвольно укрылся за шоколадной плиткой, да шоколад спасает от страшных, древних вампиров.