- Вот чего нет, того нет, - сказал Якуб. – Порядок быть должен, и пошел, чтобы ворота прикрыть.
И вот там, у ворот, он заметил на земле странные следы. Вся почва была изрыта отпечатками приличного размера копыт, оставленных явно парнокопытным животным.
- Для козы – слишком даже большие, для коровы – широко расставлены, - чесал голову Якуб.
А рядом отпечатался двойной след.
- Санные полозья? – удивился Вендрович.
И тут чудовищное предположение ворвалось ему в мозги.
Из-за поворота, ведя в руках велосипед, вышел Юзеф Паченко. Якуб почувствовал неожиданное желание вывалить все свои чувства наружу.
- Юзек! Веселого Рождества! – закричал он.
Юзеф задержался и печально глянул на приятеля.
"Похоже, это уже белочка", - подумал он.
Перевод всех рассказов: Марченко Владимир Борисович