Кажется, одной станцией на орбите стало меньше.
* * *
Время шло, и они были заперты в этой консервной банке. Все допустимые сроки вышли. Если бы ничего не случилось, экипаж станции давно бы сменили. А теперь невесомость медленно, но верно подтачивала здоровье. Они слабели, и даже тренажеры не спасали. Урезанный пищевой рацион делал только хуже костям.
Если сложить все вместе, то в рейсе они пробыли восемь месяцев: полгода до Судного Дня и два месяца после. Джон немного меньше. Всего два месяца на орбите. Повезло. А вот Энджи нет.
Однажды она неловко оттолкнулась и сломала руку. Джон помог мобилизовать конечность. Командир «Ойкоса» испытывал чувство вины за то, что случилось. Ему надо быть внимательнее. Женщинам всегда тяжелее переносить пребывание в невесомости. Он опасался, что у нее начинается системный остеопороз. Теперь он урывал от собственного рациона, чтобы накормить Энджи.
— Ешь давай, — делился с ней Арно.
Она сначала отбивалась, а потом послушно глотала из тубы сырную смесь с повышенным содержанием кальция. Арно заметил, как на это смотрел Джон. То ли завидовал, то ли… С жадностью? В последнее время они все время хотели есть. Им пришлось урезать рацион.
— Не переживай, — сказал ей командир, чтобы она не испытывала угрызений совести за свое «обжорство». — Ты должна думать о команде. Чем быстрее ты вылечишь руку, тем быстрее мы сможем пополнить запасы воды. Успокойся. Думай только о себе.
Однако это возымело обратный эффект.
— О себе?! — воскликнула она. — Какого черта!!! А, пропади оно все…
Она грязно выругалась. Женщина оттолкнула Арно и полетела прочь, стукаясь руками и ногами о стены отсека. Джон сноровисто ухватил ее за ногу.
— Эй-эй!!! Мы так не договаривались, я же тебе руку лечил!
Командир догнал и прижал к себе беглянку. Она выла, тоскливо и надрывно. У него от этого воя холодок пробежал по загривку. Случилось то, чего он давно ждал. Энджи наконец сорвалась. Она оплакивала своих близких.
Потом она спала. Арно не решался отпустить ее. Ему казалось, что, стоит ему самому закрыть глаза или уйти, она сделает что-то плохое. Пожалуй, им с Джонни стоит наладить дежурство и приглядывать за ней хотя бы первое время, пока они не убедятся, что все в порядке.
Когда Энджи проснулась, то извинилась и сказала, что такого больше не повторится. Арно сделал вид, что поверил, но с Джоном переговорил.
Шел третий месяц их заключения.
Внизу, под ними было начало конца.
* * *
На исходе третьего месяца перестали поступать всякие сигналы с Земли. Наступило полное молчание, и люди поняли, что они остались одни. Снизу не осталось живых. А если и были, они не могли вести передачу на спутники.