На следующий день Тейра, словно разъяренная фурия, ходила кругами по залу. Грег с Сетом сидели на диване, а Джарс, болезненно прикрыв глаза и массируя висок, расположился в кресле. Жесса, похоже, ничего не брало, и он как обычно корпел над своими трудами у экранов.
— Это форменное безобразие! — отчитывала девушка трех мужчин перед собой. — Я задолбалась! В конце концов, я только и делаю, что убираю за вами! И в результате прихожу — и вижу эту пьянку! Отдых у вас тут культурный! Мне надоело, я вам не личная прислуга, я хочу покинуть эту планету! — она замолчала, скрестив руки на груди и сверля взглядом поникшего Сета, в котором она разочаровалась больше всех за предыдущий день. Уж от кого, а от него она не ожидала участия в попойке.
— Предлагаю отправиться на Тирул, — тихо подал голос Джарс, похоже, стараясь лишний раз не двигаться, чтобы не усилить головную боль. — Ты же там не была.
Тейра задумалась. Предложение было интересным. Она могла увидеть мир этих странных зеленых ящеров, да и просто посетить другую планету. Разве не к этому она стремилась? Она уже собиралась ответить согласием, как вдруг подал голос Сет.
— Тей, тебе не нужно лететь с ним ни на какой Тирул. Возвращайся со мной на Наон-2!
Девушка удивленно посмотрела на Сета. В его глазах была решительность. Он продолжил:
— Зачем тебе он? — парень кивнул на Джарса. — Что он тебе даст? Ты его спасла, все кончено, ты ничего ему не должна, и он тебе тоже!
Рик тяжело вздохнул, фокусируя взгляд на Сете.
— Я вот только что не понял. Что ты там вякнул?
Тейра удивилась переменам в парне. Тот словно был даже готов сцепиться с Джарсом, если потребуется.
— Ты отребье, — ответил Сет, с презрением глядя в глаза изумленному Рику. — Все знают, кто ты и что ты. У нее нет будущего с тобой. Таскаться следом по планетам, получив статус спутницы преступника? Отличная перспектива! Со мной на Наоне она будет всегда в безопасности.
Джарс с любопытством подпер подбородок кулаком.
— Интересно. Что происходит? — искренне полюбопытствовал он у Сета.
— Он влюблен в Тейру, это же и слепому видно, — наконец подал голос Грегор. Девушка заметила, как напрягся Джарс, хотя он и не поменял своей позы и не шелохнулся. Если это так, то ситуация была хуже некуда. Грегор продолжил. — Ты, конечно, очень занят собой, чтобы замечать людей вокруг. Но я согласен с Сетом. Ты представляешь угрозу для Тейры. К тому же, челнок только один, и я тоже предпочел бы отправиться домой, на Наон. Тейре стоит вернуться с нами. Ты можешь улететь на первом прибывшем корабле с провизией для Жесса куда тебе вздумается.