- У тех лучше, чем у наших? 
- Да... чертовски тугая пружина! 
- Вы здесь достаточно давно, чтобы разобраться, в чем дело. 
Ченнолт развел руками жестом, означающим беспомощность. 
- Китайская душа - это китайская душа, сэр. 
- Души вы оставьте мистеру Тьену. 
- Я имею в виду идею, которая... 
- Какая, к дьяволу, идея, когда им платят жалованье в долларах! сердито воскликнул Макарчер. 
Буллит громко рассмеялся. 
- А вы уверены, Мак, что доллары до них доходят? 
- Что вы хотите сказать? 
- Ходит слух, будто Кун Сян-си перекупил у французов целый квартал самых шикарных публичных домов в Шанхае, на это, наверно, ушло жалованье армии за целый месяц. 
Макарчер с досадой отмахнулся от слов Буллита и снова обратился к Баркли: 
- Вы вполне уверены в надежности диверсионной организации в Монголии? 
Баркли пустил кольцо дыма к потолку и выпятил губы с таким видом, что ответ был, собственно говоря, излишним. Но он все же сказал: 
- У нас на каждых трех лам один японец, чуть что - пуля в затылок. Мы перебросим туда все лучшее, что у японской секретной службы было в Китае. Это верная игра, сэр. Я спокоен. 
- Хорошо. - И после некоторого колебания Макарчер добавил: - Если Паркер и вообще ОСС стоят вам поперек горла, пошлите их к чорту, действуйте своими силами. 
- Благодарю. Я так и сделаю. 
- А от вас я категорически требую, - Макарчер всем корпусом повернулся к Ченнолту, и поперек его лба легла глубокая складка: - авиационный полк этого... 
- Вы говорите об авиации Линь Бяо? 
- Ну да... 
- Истребители Лао Кэ? 
- Истребление этих истребителей! Если нужно, пустите в ход то, что мы до сегодняшнего дня держали в резерве: наши последние модели, наших лучших людей. Я сейчас же дам приказ перебросить сюда эскадрилью "Иксов". 
- Я бы не делал этого, сэр, - осторожно заметил Ченнолт: - нечаянная посадка "Икса" у противника - и... 
- А вы не допускайте такой посадки. Я даю вам эти машины не для того, чтобы вы дарили их красным. 
- Война все-таки война, сэр. 
- Мне стыдно вас слушать, Ченнолт. Снимите с работы всех китайцев, пошлите к чорту японских летчиков, введите в действие наших парней: у Линь Бяо не должно быть авиации. Понимаете, не должно быть! Если эта его авиация мешает нашим действиям по освобождению Цзиньчжоу... 
- И Мукдена, - вставил было Буллит, но Макарчер метнул на него такой взгляд, что дипломатический коммивояжер прикусил язык. 
- Мне наплевать на Мукден! - сквозь зубы проговорил Макарчер. - Там нет ничего, кроме живой силы. Даже если капитуляция Мукдена угрожала бы персоне самого старого дурака Чана - основное внимание на Цзиньчжоу! Мы не можем за свой счет вооружать и снабжать красных. И так уже весь мир с усмешкой повторяет слова Мао Цзе-дуна, что его основной арсенал - Соединенные Штаты, и главный интендант - Чан Кай-ши. Довольно!.. Я повторяю: если эта авиация красных служит помехой операциям в тылу Линь Бяо и освобождению Цзиньчжоу все силы на ее уничтожение. Все, что у вас есть, Ченнолт, слышите?