– Без шуток, – она сделала глоток молока, затем отправила кусок бекона в рот.
– Мы подумали, что было бы интересно сделать сегодня что-нибудь особенное вместе с вами, девчонки, – сказала миссис Касл.
– Итак, все ли до сих пор наслаждаются летом? – мама намазала маслом рогалик.
– Ага, было неплохо выбраться из Гринвиля на время, – произнесла я.
– Просто подумай, у тебя еще впереди два месяца, – мама улыбнулась мне. – Все, что угодно может случиться за это время, – она подмигнула.
– Верно. Я могу сбить еще одно гнездо шершней, – ухмыльнулась я.
– Или потерять еще один верх от купальника, – добавила Элли.
Мама удивленно расширила глаза:
– Когда это произошло?
– Эм, пару недель назад. Не переживай, Логан Мейерс спас его.
Мама и миссис Касл переглянулись.
– Нет, он этого не делал, – мама бросила в меня салфетку.
– О да, он так и поступил, – сказала я.
– Он же ничего не видел, не так ли?
– Вообще-то, я понятия не имею.
– Это мне кое-что напоминает. Бренда, помнишь, когда мы учились в колледже, Лор пытался впечатлить тебя, когда мы пошли на пляж Дайтона? – спросила миссис Касл.
Мамино лицо покрылось розовыми оттенками:
– Как я могу забыть.
– Что произошло? – я переводила взгляд от своей мамы на маму Элли.
– Твой отец пытался выполнить стойку на руках, и волна сбила его. Надо ли говорить, что он потерял свои плавки и когда встал, водоросли висели прямо на его... эм... интимной части.
– О. Боже. Мой. Это нечто, – рассмеялась я.
– Ага, ну, это был день, когда мои родители прилетели из Лэншинга, чтобы присоединиться к нашей поездке и встретиться с твоим отцом. Твой дедушка нашел это не таким веселым.
Мы с Элли согнулись.
– Но тебе все-таки позволили выйти за него замуж.
– Ага, но они никогда не забывали об этом. На нашей первой рождественской вечеринке твой дедушка подарил твоему отцу коробку, украшенную сушеными водорослями, и сказал, что это новые плавки.
Чико поднял голову и взглянул на нас с перил, где он расположился на солнышке. Ничему не удивленный, он потянулся и пошел спать.
Мама и миссис Касл продолжали рассказывать веселые истории о своей юности. Это было мило. Я надеялась, что однажды буду делать то же самое со своими детьми. Воспоминания, оставшиеся на века.
– Эй, мне надо идти. Я собираюсь сегодня сыграть в волейбол с Логаном, – я взяла свою грязную тарелку, чтобы отнести в дом.
– Оставь ее, мы сами уберем, – выгнала меня мама. – Веселись и больше не теряй лифчики возле парней.
Я закатила глаза, но дважды проверила бикини под футболкой, чтобы убедиться, что оно сидит плотно. Почистив зубы, я пошла по пляжу к дому Логана. Там уже было около десяти человек возле волейбольной сетки.